查询词典 despatch

As our customer is in urgent need of this shipment, we hope you can arrange for the despatch asap.

由于我方客户急需此货，希望你方尽早发运

Secondly the agreement we have with our sponsors is that we despatch your total winning sum without deductions.

鉴于我们跟我们赞助商之间的协议，我们要将所有你赢得的钱全部寄给你而不会扣除。

As requested , we will inform you of the date of despatch immediately upon completing shipment.

按照你方要润，我们会在乇运完瓷后立即将发货日期通知你方。

Commissioning or 18 months from despatch from our works, whichever is the sooner.

委托或18个月内从递从我们的作品，两者以较早。

A: She did the job with great despatch.

她以高效率完成了那件工作。

With the introduction of Protektapak our breakages have been reduced and as a result we are now able to despatch wine products with complete confidence.

用了这种包装，我们的破损率下降了，从而让我们对葡萄酒产品的发货也充满了信心。

On the night of the battle, excited, but not weary (though Prince Andrey did not look robustly built, he could bear fatigue better than very strong men), he had ridden with a despatch from Dohturov to Krems to Kutuzov.

作战的深夜，安德烈公爵激动不安，并不感到困倦，虽然看起来他的身体虚弱，但是他比那些最强壮的人更能经受住劳累，他骑上马，随身带着多赫图罗夫的情报前往克雷姆斯晋谒库图佐夫。

"It seems to me you are not altogether uncynical, Mr. Bolder," I said, after I had read the despatch.

看完这条新闻后，我说：波尔德先生，在我看来你似乎完全是在冷嘲热讽。

"Sire, it was impossible to learn; the despatch simply stated the fact of the landing and the route taken by the usurper."

"陛下，这是没法知道的，快报上只提到了登陆和逆贼所走的路线。"

"Sire, it was impossible to learn; the despatch simply stated the fact of the l and ing and the route taken by the usurper."

"陛下，这是没法知道的，快报上只提到了登陆和逆贼所走的路线。"

The basic concept of FOP can be summarized as to further optimize effective prescription according to the standard of curative effects and with the aid of modern science and technology and theories of traditional Chinese medicine.

其基本内涵可概括为：以确有疗效的中药复方为研究对象，以现代科学技术和传统中医药理论为技术支持，以该复方所治病证的药效响应为评价标准，以优化重组疗效更优的新复方为研究目的。

Ever since our world has been a world, native forests have been indiscriminately exploited by man.

自从我们的世界一直是世界原生森林被任意剥削人。