查询词典 despair of

But excessive grief is like a storm at sea, where the frail bark is tossed from the depths to the top of the wave. Dantès recoiled from the idea of so infamous a death, and passed suddenly from despair to an ardent desire for life and liberty.

人在极度悲痛之中，犹如在大风暴里是一样，两个高峰之间必是形成低谷，唐太斯这时也从这种自暴自弃的念头前退了回来，突然从绝望转变成了一种强烈的求生和自由的愿望。

Tears from the depths of some divine despair rose in her heart and gathered to her eyes. Down went her head on the little typewriter stand; and the keyboard rattled a dry accompaniment to her moist sobs.

泪水从她极度失望的内心深处涌起，聚到眼里；她的头垂到小小打字机支架上，单调的键盘的咔嗒声里响起了她泪汪汪的啜泣声。

BLISTERED, sore-footed, and clothed in rags, Simon nevertheless felt the pall of despair begin to lift a little.

脚上起了水泡，疼痛难忍，Simon的衣服也破烂不堪，然而，他仅仅觉得心里有了一丝绝望。

The first night back to NJ,acarefully pre-scheduled, pronouncedand for long expected one, a symbol of anythng new, New Year, New Starts, New Romance, New Tries, New Hopes, turns out to be sleeplesswith whole-night nearly self-torturing wait, long-time absent-mind,coldness, hunger……and whatever could remindhuman ofdeath-like despair.

本已无趣，不要因此变得更无趣。在高潮低谷中屹立，才是巨人。坐看风起云涌，也算平凡的伟大。越来越明白，工作是生存手段，永远不要奢望别人会花钱买你开心，记不得谁说的，但是平实的深刻……毛主席说，没有无缘无故的恨和爱，他错了，还是引用他的话的人错了。

AIDS-related stigma and discrimination caused by infected persons and even of self-discrimination, and despair they have been depressed.

与艾滋病相关的污名与歧视甚至还造成感染者的自我歧视，他们因此而悲观失望、一直消沉。

This reinforces his feelings of self-blame and despair. But it also protects him from ever risking his absolute best effort at any task.

这增加了人们的自责感和压抑感，但是它能使人们避免在尽全力不计后果做一些事情的时候遇到的风险。

Years ago, the state of Qin generals Bai Qi Hui Bing south, defeated Chengdu, Qu Yuan in despair and grief for under the Wye boulder died Miluo River.

前278年，秦国大将白起挥兵南下，攻破了郢都，屈原在绝望和悲愤之下怀大石投汨罗江而死。

Much of the president's speech focused on continuing to spread freedom because he says if whole regions of the world remain in despair and grow in hatred, they will be recruiting ground for terror.

布什总统的国情咨文大部份篇幅集中谈论继续在全世界推行民主，因为他说，假如全世界所有地区继续处于绝望跟仇恨不断增长的状态，就会为恐怖组织创造招募恐怖分子的温床。

One such day, I was walking from class across campus to catch my bus home, head down, fighting tears of despair, when 32 old man came along the sidewalk toward me. I had never seen him before. Embarrassed at 33 in such an emotional mess, I turned my head away and tried to hurry past.

有一天，当&我&又一次沉浸在自己的痛苦中，一位老年人走到&我&的面前告诉&我&一切都会过去的，生活会好起来的，只要&我&坚持住，不放弃。

Children's eyes are the most pure .We hope that the War and Violence are no longer allowed to cast their misery ,Hunger and poor at the same time so that they no longer wish to despair, Adult disruption to the world so that they are no longer indifferent ,Would like flowers and smile shine in their heart of hearts ....

孩子的眼睛是最纯真无瑕的，愿战争和暴力不再让他们蒙上哀愁，愿饥饿和贫病不再使他们绝望，愿成人世界的纷扰不再令他们日渐冷漠，愿鲜花和微笑绽放在他们心灵深处

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。