查询词典 desolately

The air suddenly became desolately cool with black clouds turning like running horses.

空气也忽然变得森凉。黑色的乌云象跑马一样的翻滚着。

Aftertaste that often warm Hand in hand, however, a handful of loess, is Ge Shi, hovering in the eyes of only desolately weeds.

常回味那温暖的大手拉小手，然而，一捧黄土，已是隔世，飘摇在眼中的只有凄凄荒草。

After the cold war had ended, the Chinese and Japanese relations appeared the quite big undulation, recently several years, the bilateral political relation changed in particular desolately.

冷战结束后，中日关系出现了比较大的波动，尤其是最近几年，双方的政治关系变得更为冷淡。

Even now,famousand caressed and happy,I often forget in roy dreamsthat I have a dear wife and children;even that I arn aman;and wander desolately back to that time of mylife.

即使在现在，我出了名，被人爱戴，生活幸福，但我常在睡梦中忘记了我有可爱的妻子和孩子，甚至忘记了自己已长大成人，独自一人又回到了我人生的那段日子里。

Who at first is the heart 旳 betrayal, helps my hidden bitterness desolately ?

最初旳心到底是誰旳背叛，成全我幽怨旳蒼涼？

And then wanted to learn the ancients, to a "searching, desolate, desolately 惨惨 unhappy and worried."

然后就想学学古人，来个"寻寻觅觅，冷冷清清，凄凄惨惨戚戚。"

For example, DPCA has desolately studied in their car body model for noise reducing effect; outer equipment and other connective parts are considered enough for noise reduction, for example, taking test on model of rear-view glass which may produce noise.

例如车身造型充分考虑降低扰流噪声，在外部设备和连接部分都精心研究，比如后视镜这个可能产生噪音的部件，就在模型上进行扰流测试。

For example, DPCA has desolately studied in their carbody model for noise reducing effect; outer equipment and other connective parts are considered enough for noise reduction, for example, taking test on model of rear-view glass which may produce noise.

例如车身造型充分考虑降低扰流噪声，在外部设备和连接部分都精心研究，比如后视镜这个可能产生噪音的部件，就在模型上进行扰流测试。

Is cao has their strength, the flower has their beauty, but my anything does not have, i only am a piece of leaf, will only fall gently a stubble uncultivated land to trace the static corpse to go, the suitable type banana plant, desolately will fall the banana plant!

是的尔草有它们的坚强，花儿有它们的美丽，而我什麼都没有，我只是一片叶，只会飘落茬一片荒摸中静静的尸去，就适样芭，寞落芭！

Perhaps our boat of dream has not driven into the affection the sea, has the possibility which blocks, even by heartless reaching a deadlock, life hard and dangerous grieved, we will encounter from various aspects taunt, desolately, will loathe, but will do for the world in the most high-quality animal, we will be the vivid people, my gate will have the nimble and resourceful thought that we cannot but therefore the spiritual atrophy will be dispirited.

我们的梦想之舟也许还未驶入深情的大海，就有被阻断的可能，甚至被无情的搁浅，生活艰险酸楚，我们会遭到来自各方面的嘲讽、冷落，鄙弃，但是做为世界上最高级的动物，我们是有血有肉的人，我门有灵动的的思想，我们不能因此而精神萎缩不振。

The circulation, consumption and reproduction of the trilogy have not only testified to its historical significance and literariness, but also invested it with new meanings.

该三部曲的流通、消费与再生产不仅验证了其历史意义及文学性，而切还赋予它以新的意义。

If he thought that he could buy me off, he would be wrong.

如果他认为他可以收买我，那他就大错特错了。