查询词典 desk

Not you as some pale poetling seated at a desk lisping cadenzas piano

你这恐慌的年代，你不是一个面色苍白的诗人

Not you as some pale poetling, seated at a desk, lisping cadenzas

你诗的朦胧不再，呆坐在台前，口齿不清咬舌嚼文

If you're at work, go buy a little plant and put it on your desk.

如果你是在工作，买一个小的盆栽将它放在你的桌面上。

Old chairman Li Baocheng sits in oneself lilac to bloom, sweet wave inside the siheyun of 4 excessive, the edge takes tobacco pot, the edge sees that wing-room brim leaves food of accumulation mountainous alms giving on the west, put in the alms giving money that firm check the amount spends on stone desk, the mood already happy heavily is thinking, this year " in April 8 " money of food of Kong cave temple fair is enough, pass the meeting is more livelily than in former years, think the move is annual " in April 8 " the be lost that total meeting produces on Kong cave temple fair is young woman people incident.

老会长李保成坐在自家丁香花盛开、香飘四溢的四合院内，边抽旱烟锅子，边看那西厢房檐下堆积如山的布施粮，放在石桌上刚清点过的布施款，心情既喜悦又沉重地想着，今年"四月八"崆峒庙会粮款充足，过得会比往年热闹的，想着每年"四月八"崆峒庙会上总会发生的走失年轻娘儿们的事件。

She placed some plants on her desk to liven up her work environment.

她在桌子上放了一些植物使办公环境有生气。

When he returned to his desk, he discovered his boss, the department manager, was livid.

当他回到他的办公桌，他发现他的老板，部门经理，是livid 。

He is desk-bound, and has never, idly roaming in the gloaming, stumbled suddenly on Belvedere Tower in the park, seen the ramparts rise sheer from the water of the pond, and the boys along the shore fishing for minnows, girls stretched out negligently on the shelves of the rocks; he has never come suddenly on anything at all in New York as a loiterer, because he had no time between trains.

这些人整日伏案工作，从来没有闲暇徜徉在暮色之中，意外地走到公园里的观景塔跟前，瞧见湖中突兀而起的防护堤，沿着湖边钓米诺鱼的男孩，大大咧咧地舒展着身子躺在石台上的女孩。他们从未在纽约游游逛逛偶然遇见什么，因为他们从下火车到再上火车，这中间是没有闲工夫的。

He went to his desk and began his love letter to his wife: My dearest love...

他走向书桌，开始给他的妻子写信：我最爱的妻子。。。

Yet my desk has two advantages over Lord Lucan's.

可是，比起鲁肯勋爵的书桌，我的书桌有两个优点。

Edward Holmes Baldcock, who designed Lord Lucan's desk, gave no thought to ergonomics but that is because he knew his aristocratic customers would not be sitting at it gawping at a screen for hours on end.

鲁肯勋爵书桌的设计者爱德华·福尔摩斯·鲍多克丝毫没有考虑人体工程学的问题，但这是因为，他知道他的贵族客户不会一连好几个小时坐在桌子前盯着一个屏幕看。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。