查询词典 desired

Nothing is less to be desired than the fate of a young man who, as the Scotch proverb says, in "trying to make a spoon spoils a horn," and becomes a mere hanger-on in literature or in science, when he might have been a useful and a valuable member of Society in other occupations.

天下最不足取的事情，莫过于一个年轻人如同苏格兰谚语所说的那样，"勺子没做成，倒毁了羊角，"成为在文学或科学领域里滥竽充数的食客；要是去从事其他工作的话，他或许会成为社会上有用和有价值的一员。

Nothing is less to be desired than the fate of a young man who, as the Scotch proverb says, in" trying to make a spoon spoils a horn," and becomes a mere hanger-on in literature or in science, when he might have been a useful

正如一句苏格兰谚语所说，最糟糕的事情莫过于一个年轻人"在试图取得成功时却惨遭失败"，也许他本来可以在其它行业中成为一个有用和有价值的社会成员的，如今却成为文学或科学领域中的一个附庸之人。

Nothing is less to be desired than the fate of a young man who, as the Scotch proverb says: trying to make a spoom spoiled a horn,and becomes a mere hanger-on in literature or in science, when he might have been a useful and a valuable member of socity in other occupations.

天下最不足取的事情，莫过于一个年轻人如同苏橄榄的谚语说的那样，"勺子没做成，倒毁了羊角。"与其在文学或科学领域做滥竽充数的食客，倒还不如去从事其他工作，他也许会成为社会上有用的，有价值的一员。

Hanging indent: The textwrap module can be used to format text for output in situations where pretty-printing is desired.

这个看起来很容易就能实现文本的悬挂缩进，也就是首行要比后继行有少的缩进。

Desired characteristics, such as a hardier texture, higher nutritional value or faster growth, are chosen to produce a kind of "super food."

大家说期待的植物的新特色，比如更加坚硬的组织结构，更高的营养价值或更快的生长，在这些需求下，生产转基因这种"超级食品"就应运而生了。

But the U.S. hardline policy did not achieve the desired objectives, but to their own into a dilemma.

但是美国的强硬政策不仅没有达到预期目的，反而使自己陷入了进退两难的境地。

The result indicated that the desired track irregularity could be extracted with the help of the harmonic wavelet function effectively.

结果表明，谐波小波变换可成功地提取到了轨道不平顺信号。

For different hemangioma, shall be treated in different ways in order to achieve the desired effect.

针对不同的血管瘤，须用不同的方法给予治疗，才能达到效果。

The effects of hapten structure on antibodies properties and hapten heterology on ELISA sensitivity were also investigated. The results show that haptens with simple spacer-arm can generate antibodies with desired properties, and hapten heterology can improve ELISA sensitivity significantly.

建立检测硫代磷酸二乙酯类农药的间接竞争酶联免疫分析方法，分析探讨了免疫半抗原结构对抗体特性的影响，并阐述了包被半抗原结构对ELISA灵敏度的影响规律。

This gives you a good chance to hit the ball to your desired target.

这给你一个好机会来将球击往你想要的目标。

This time, we do not want to colorize the image. I've dragged my Hue slider to the left to a value of -123

这次不要勾选着色，我将色相的滑标向左移到-123

A timely report from an independent prosecutor would surely be helpful in buttressing and justifying that order.

及时报告从一个独立的检察官一定会有助於支撑和合理的秩序。