查询词典 designating

But the bitter truth we critics must face is that the grand scheme things the average piece of junk is probable more meaningful than our criticism designating it so.

但是我们评论家还要面对一个残酷的事实，那就是令人咂舌的现实：每一块垃圾食品都有自己的价值，至少比我们评论的要好。

Bitter truth we critics must face is that the grand scheme things the average piece of junk is probable more meaningful than our criticism designating it so.

但是我们评论家还要面对一个残酷的事实，那就是令人咂舌的现实：每一块垃圾食品都有自己的价值，至少比我们评论的要好。

But the bitter truth we critics must face is that in the grand scheme of things.the average piece of junk is probably more meaningful than our criticism designating it so.but there are times when a critic truly risks something and that is in the discovery and defense of the new.The world is often unkind to new talent ,new creations.the new needs friends.

但整体意义来说，一个严酷的事实，我们这些食评家都必须面对的是随便什么平凡无奇的菜都有可能比我们批评它的评论更有意义，但有时我们也真的得冒很大的风险去发掘和呵护新的人与事物，这世界对于有才的人和创新的事常常却是很残忍的。

In the initial design phase, they were referred to as "clone scouts," designating their independence.

在最初设计阶段，他们被称为"克隆人侦察兵"，指明其独立性。

Designating the upper or adaxial surface of the lateral organs of plants, such as leaves.

腹侧的：指植物上部或近轴的侧器的表面。

Dorsal 1. Designating the lower or abaxial surface of a lateral organ such as a leaf.

背面：1。指侧生器官的下表面或离轴表面，如叶子。

Legitimist tricks were hinted at; they spoke of the Duc de Reichstadt, whom God had marked out for death at that very moment when the populace were designating him for the Empire.

这一大群人已激动到了急于要干出些什么暴烈而高尚的行动来，其中也偶尔搀杂着几张出言粗鄙、确象歹徒的嘴脸，他们在说着："抢！"

And even if, in some cases, the external fulfilment of a certain work is laid down as the minimum demanded by God or the Church, without which the Christian would incur eternal damnation, yet this is not banishing the internal spirit, but designating the external fulfilment as the low-water mark of morality.

而且，即使在某些情况下，外部实现某项工作是放下的最低要求由上帝或教会，如果没有这些基督教会招致永恒的诅咒，但是这不是取缔的内部精神，但指定的外部实现低水位线的道德。

Major Designating a scale or mode having half steps between the third and fourth and the seventh and eighth degrees.

长音阶的：表示在第三和第四以及第七和第八度之间产有半拍的音阶或调式的

Leaving a line to monitor is to be in check of fixed make one's rounds, appoint monitoring point to designating equipment, complementary undertake detecting with simple hand-held testing instrument, undertake to collection data collect analysis will judge equipment to run state.

离线监测是在定期巡检中，对指定设备指定监测点，辅以简单的手持式检测仪器进行检测，并对采集的数据进行汇总分析来判定设备运行状态。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。