查询词典 deserves

The idea deserves to be paid attention.Painting the house is tiring, but if you hang on, the results are worth the effort.

油漆房子挺累人的，不过你要是坚持下去，操劳的成果会使人感到值得。

But imagine his surprise when under the stone he found a bag full of money and this message:"This money is for the thoughtful person who removes this stone from the road. That person deserves help."

但他吃惊的是，他发现石头底下有一包满满的钱和一张字条：&这钱是给搬开道路中的石头的有见地的人的，这样的人才帮助&。

But imagine his surprise when under the stone he found a bag full of money and this message:"This money is for the thoughtful person who removes this stone from the road. That person deserves help."

惊喜的一幕发生了，他发现了石头下面有一大袋钱和一张纸条：这些钱是给那些有爱心并移走石头的人准备的，这个人值得帮助'。

The young man then began to move the stone. He pushed and pulled with all his strength to move it to one side. But imagine his surprise when under the stone he found a bag full of money and this message:"This money is for the thoughtful person who removes this stone from the road. That person deserves help."

于是他开始搬开那块大石头，使尽全身的力气，又推又拉，好不容易把石头移到了一边，出乎年轻人的意料，他发现石头下面有一大袋钱，还有一张纸，上面写着：钱是给为人着想的人的，也就是移走石头的人，他是值得帮助的。

The young man then tried to remove the stone , he pushed and pulled with all his strength to move it aside.but imagine his suprise when under the stone he found a bag full of money and this message:"This money is for the thoughtful person who removes this stone from the road, that person deserves this help."

年轻人于是开始移走石头，他推了又拉，用尽他所有的力气去把石头推到一边。但你可以想象，当他在石头的下面发现一个装满金钱的袋子和这则消息：&这些钱是给那个从路中搬走石头的体贴的人，那个人是值得帮助的。&，他是何等惊讶。故事告诉我们，真正为他人着想的人理应得到别人的帮助。

But imagine his surprise when under the stone he found a bag full of money and this message:"This money is for the thoughtful person who removes this stone from the road. That person deserves help."

于是他开始搬开那块大石头，使尽全身的力气，又推又拉，好不容易把石头移到了一边，出乎年轻人的意料，他发现石头下面有一大袋钱，还有一张纸，上面写着：钱是给为人着想的人的，也就是移走石头的人，他是值得帮助的。

But since it is solid-looking generals who have reduced Pakistan to this dire pass, Mr Zardari deserves

与巴基斯坦政坛日夜交替般的更迭如出一辙，最终又会由一个面孔严厉的将军上台

But since it is solid-looking generals who have reduced Pakistan to this dire pass, Mr Zardari deserves, if not the benefit of the doubt, then at least the help due the constitutionally elected leader of a country of 165m people that is, or should be, a vital NATO ally in the war in Afghanistan.

但由于巴基斯坦沦落到现今的惨淡局面正是拜一位面孔严厉的将军所赐，扎尔达里相比之下还是有资格以一位宪法选举的领导人身份统领这个1亿6千5百万人口的国家的，他同时还是，也理应是北约在阿富汗战场上的重要盟友。

But since it is solid-looking generals who have reduced Pakistan to this dire pass, Mr Zardari deserves, if not the benefit of the doubt, then at least the help due the constitutionally elected leader of a country of 165m people that is, or should be, a vital NATO ally in the war in Afghanistan.

但这次有所不同，既然事由扎尔达里出面收拾将军们留下的烂摊子，就算绝望已经如此深入骨髓，至少他是依照宪法选举出的领导人，他的国家拥有1.65亿人口，更重要的是，它是或本就事北约对阿战争的关键盟友。

But since it is solid-looking generals who have reduced Pakistan to this dire pass, Mr Zardari deserves, if not the benefit of the doubt, then at least the help due the constitutionally elected leader of a country of 165m people that is, or should be, a vital NATO ally in the war in Afghanistan.

但由于巴基斯坦沦落到现今的惨淡局面正是拜一位面孔严厉的将军所赐，因此撇开一些别有用心的怀疑，扎尔达里相比之下还是有资格以一位宪法选举的领导人身份统领这个1亿6千5百万人口的国家的，他同时还是，也理应是北约在阿富汗战场上的重要盟友。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！