查询词典 descendants

"Men belonging to Haplogroup R1b are direct descendants of the Cro-Magnon people who, beginning 30,000 years ago, dominated the human expansion into Europe and heralded the demise of the Neanderthal species," Wells said.

威尔斯说：&单倍群R1b种族中的男性是克鲁马努人的直系后代。克鲁马努人于3万年前进入欧洲，并主宰了人类向欧洲迁徙的进程，他们的出现标志着尼安德特人种的消亡。&

"Men belonging to Haplogroup R1b are direct descendants of the Cro-Magnon people who, beginning 30,000 years ago, dominated the humanexpansion into Europe and heralded the demise of the Neanderthalspecies," Wells said.

威尔斯说：&单倍群R1b种族中的男性是克鲁马努人的直系后代。克鲁马努人于3万年前进入欧洲，并主宰了人类向欧洲迁徙的进程，他们的出现标志着尼安德特人种的消亡。&

These descendants of the sect of Zoroaster - the most thrifty, civilized, intelligent and austere of the East Indians, among whom are counted the richest native merchants of Bombay - were celebrating a sort of religious carnival, with processions and shows, in the midst of which Indian dancing-girls, clothed in rose-coloured gauze, looped up with gold and silver, danced airily, but with perfect modesty, to the sound of viols and the clanging of tambourines.

这一天，他们正在庆祝祭神节，有游行，还有文娱活动，跳舞的姑娘披着用金丝银线绣花的玫瑰色的纱丽，合着三弦琴和铜锣的拍子舞得婀娜多姿，而且端庄合仪。

In theory, he firstly explores a field of sudden enlightenment, making deep-reaching impact on the theory of Buddhism from his descendants, chan school in particular.

在理论上，他开启顿悟思想新境地，对其后的佛学思想，尤其是禅宗，产生深刻影响。

Later, several of the ancient legend of the emperor until the Zhou emperors, are considered to be direct descendants of the Yellow Emperor, with very, Yi has also been incorporated into the system.

后来的传说的几位古帝王一直到夏商周帝王，都被认为是黄帝的直系子孙，连蛮、夷也被纳入这个系统。

The Lord appeared to Abram and said,"To your descendants I will give this land."

创12：7 耶和华向亚伯兰显现、说、我要把这地赐给你的后裔。

But the descendants of such persons will only be Agnates, if they satisfy the conditions which have just been described.

但是这类人的卑亲属如果能满足上面所谈的各种条件，则他们将只是&宗亲&。

But he said he didn't want his descendants to remain ignorant as he had been, and that that had been his motivation for making aliya, rather than a desire for their material betterment.

但他说他不想让他的后代像他以前一样无知，所以他最终还是来了这里，这绝对不是为了更好的物质生活。

The descendants of the apostates remained on the North American continent as native Indians.

子孙的变节者留在北美大陆的土著印第安人。

In order to understand the development of Chinese brushworks and paintings, many scholars propose not only the theories and skills of art to describe the style for the descendants, but also raise the principles and methods for collecting antiques.

为了了解中国书画发展的进程，许多学者不仅提出绘画理论与技巧变化的看法，使后世研究者可以凭藉文字的叙述了解已经消失的书画风格面貌，以进行收藏，且提出收藏的原则与方法。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。