查询词典 descend on

The boughs over my head seemed shadowy with solemn thoughts as well as with rustling leaves, I took shame to myself for having been so long a writer of idle stories, and ventured to hope that wisdom would descend upon me with the falling leaves of the avenue, and that I should light upon on intellectual treasure in the Old Manse well worth those hoards of long-hidden gold which people seek for in moss-grown houses.

我头预上的树枝交叉，茂盛深速，抬头望去，里面似乎不单是悉索作响的树叶，而且还有深远的思想。我一向写的都是无聊的故事，追念前贤，不禁惭愧，因此希望黄叶下落的时候天上的智慧也会降落到我的头上，普通藓苔繁生的旧宅，总有人去找寻藏镪，我也希望在这里能够发掘到智慧的宝藏。

If the economic condition of the nonce Macau, own the advantage and weakness in the meantime, how keep on the advantage to descend to go to, and make the weakness to become the advantage again and indeed of a deserve study of problem.

以现时澳门的经济状况来看，同时拥有优势与弱势，如何把优势持续下去，而又能使弱势转化成优势，的而且确的一个值得探讨的问题。

Twice -- three times, reckoning the walk for the money -- did I descend Euston Road and climb Pentonville on that occasion.

这次我为买书两次走下尤斯敦路，然后登上彭顿维尔，如果加上回来取钱则往返了三次。

To certificate responsibility at our country the current law system descend affirm of concept and property, direct influence judicatory practice medium to"important item fact true false not clear" type litigation press offer as proof a responsibility allotment principle to carry on verdict of reasonable and norm.

对证明责任在我国现行法律体制下概念与性质的认定，直接影响着司法实践中对"要件事实真伪不明"类诉讼按举证责任分配原则进行判决的合理和规范。

But, the fairness of middle links will be affected due to the hidden terminal and make the throughput badly descend. This paper proposes a new way based on data retransfer ratio. When the data retransfer ratio increase, dynamic reduce the size of contention window of backofftimer, enhance the probability of use channel and improvement the TCP fairness.

该文提出了一种新的基于传输层数据重传率方法，对于受到严重干扰的中间链路不断获取它的数据重传率，在重传率增加时动态减少802.11退避计时器竞争窗口大小，增加其接入信道能力，从而提高其TCP性能和公平性。

Bring with thee a skein of silk every time that thou comest, and I will weave a ladder with it, and when that is ready I will descend, and thou wilt take me on thy horse.

你每次来的时候都给我带一根丝线吧，我要用丝线编一个梯子。等到梯子编好了，我就爬下来，你就把我抱到你的马背上。

That leaves us with a closed-room mystery: In a snowbound hotel, three people descend into versions of madness or psychic terror, and we cannot depend on any of them for an objective view of what happens.

接下来就出现了一个密室之谜：在冰雪隔绝的旅馆内，三人陷入了种种疯狂和超自然恐惧的状况之中，我们无法倚赖其中任何人来提供对当时所发生一切的客观视角。

The control surface on the tailplane of an aircraft that makes it ascend or descend.

能够控制升降的装在飞机横尾翼上的操纵面。注意，注意力集中

I cannot be sure, but it seems to cast a perceptible shadow, suggesting that if I ran my finger down that strip of the wall it would, at a certain point, mount and descend a small tumulus, a smooth tumulus like those barrows on the South Downs which are, they say, either tombs or camps.

我不敢肯定，不过它似乎投下一点淡淡的影子，使我觉得如果我用手指顺着墙壁摸过去，在某一点上会摸着一个起伏的小小的古冢，一个平滑的古冢，就像南部丘陵草原地带的那些古冢，据说，它们要不是坟墓，就是宿营地。

To uncoil on deck so the anchor may descend easily.

一种用于停泊的绳索；从浮标伸向停泊点的抛锚处。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。