查询词典 derived from

For example, among the Ashanti of Ghana, an individual's blood is said to be derived from the goddess of the earth through that individual's mother, an individual's destiny from the high - god, and personality and temperament from the tutelary deity of the individual's father.

例如，在加纳的阿散蒂，一个人的血液据说是来自女神的地球通过个人的母亲，一个人的命运的高度-神，人格和气质的监护神个别的父亲。

Brahmani (the second figure from the left) has four heads like Brahm a, and is often shown seated on a lotus or on a gander; Maheshvari, the feminine personification of Shiva or Mahesa, sits next to her on a bull; Kaumari, derived from Kumara, rides a peacock; Vaishnavi is the female personification of Vishnu , as is Varahi, in his incarnation as the boar; Indrani derives from Indra.

布拉马尼有四个当头布拉姆一个，而且常常显示鹅或坐在莲花上， Maheshvari，女性的化身湿婆或Mahesa系，坐在她旁边的一个牛市； Kaumari，库马拉来自，骑孔雀； Vaishnavi是女性的化身毗湿奴，正如瓦拉希野猪，在他的化身作为； Indrani来自因陀罗。

Waste derived from human activitirs, such as rapeseed placentiform from the extraction of rape oil; fruit faeces from the extraction of fruit juice; chicken excrement from the scall farming of chickens.

废弃物是人类为满足自身需要的产物，如菜籽饼来自于油菜籽取油，果渣来自于水果取汁，鸡粪来自于规模化养鸡。

In the research on the backward-wave oscillation suppression the startoscillation current which is derived from Two-wave theory approximately is given up. Four typical un-uniform slow wave structures start-oscillation current equations are derived by backward-wave amplifing gain expressions with the Two-wave theory. Then the start-oscillation current rates I〓/I〓 between ununiform circuit and uniform circuit of the four structures have been got.

在返波抑制问题的研究中，从二波理论出发，抛弃了二波理论中从起振条件出发来得到起振电流近似表达式的方法，而是利用二波理论的基本关系式分别推导出了四种典型实用的非均匀输出线路的返波增益表达式，采用计算返波增益的方法来得到四种非均匀输出线路的起振电流与均匀输出线路起振电流的比值I〓/I〓。

The acquisition date of ETM+ is October 29, 1999. We get digital elevation model data from (1∶)250 000 topography map of Minhe area. The format of DEM is MapInfo exchange format *.mif which converted to coordinate. After primary treatment of the raw data, the DEM data is derived from the contour line. The ETM+ scenes are rectified using the DEM and sun-illumination model. NDVI and other three indexes from Tasseled Cap transform were calculated from RS data.

依据其理论方法，对青海省民和地区的遥感数据--ETM+进行了分类，选用的ETM+数据为1999年10月份数据，数字高程数据来自于1：25万民和幅地形图，数据格式为MapInfo通用格式MIF，数据进行了坐标转换，对原始数据进行了处理，从等高线中提取数字高程。

Hinduism arose from the continued accretion of further elements derived from the original non-Aryan inhabitants, from outside sources, and from the geniuses of individual reformers at all periods.

印度教是由这些原始非雅利安居民的基本要素通过进一步发展而形成，从外在的原始资料，还有从各个时期中个别改革者的天赋可看得出。

The amount of nutrients derived from chemical fertilizer was increased. The nitrogen fertilizer application rates applied to wheat ranged from 103kg/hm〓 to 192kg/hm〓, from 99kg/hm〓 to 187kg/hm〓 for rape and from 173kg/hm〓 to 207kg/hm〓 for rice. The nitrogen fertilizer application rates applied to maize, potato and apple tree tended to increase, from 60kg/hm〓, 64kg/hm〓 and 299kg/hm〓 to 196kg/hm〓, 127kg/hm〓 and 126kg/hm〓 respectively.

化肥施用总量总体上为增加趋势，单位面积氮肥施用量为：小麦、油菜与水稻年际之间波动较大，其中小麦在103-192kg／hm〓间变化，1991年达到高峰，油菜在99-187kg／hm〓间变化，1992年达到高峰，水稻在173-207kg／hm〓间变化；玉米、马铃薯与苹果为增加趋势，分别从60kg／hm〓、64kg／hm〓y和299kg／hm〓增加到196kg／hm〓、127kg／hm〓和352kg／hm〓。

Synthesizing the degrees of freedom of both rotor and helicopter body, and involving time derivatives of flap motion coefficient and induced velocity model derived from vortex theory, the governing equations of helicopter maneuvering flight are derived properly, with combination of kinematic equations and dynamic equations.

集旋翼和机体之自由度并计及挥舞运动系数对时间的导数和涡流理论的诱速模型，把运动学方程和动力学方程组合起来，从而导出了机动飞行的控制方程。

Results showed that flue-cured tobacco took up more N from soil than from N fertilizer, and 18.67%-29.32% of N absorbed by flue-cured tobacco was derived from N fertilizer, 70.68%-81.33% from soil under two level fertility fields.

结果表明，在高低土壤肥力条件下，烤烟吸收的土壤氮量多于吸收的肥料氮量，烤烟吸收的氮素18.67%~29.32%来自于肥料，70.68%~81.33%来自于土壤。

Firstly, micro-thermal calorimeters were used to qualitatively analyze the thermochemistry behaviour of reactants system under adiabatic mode; Subsequently a series of toluene nitration experiments were carried out in an isothermal reaction calorimeter to study the influences of different operating conditions such as stirring speed feeding rate and setting temperature and so on . The thermal hazard assessment of toluene nitration was derived from the measured calorimetric data, the rate of the reaction the adiabatic temperature increase △T_ad and maximal temperature attainable MTSR_max in a runaway situation can also been derived.

首先采用微量热分析仪对反应体系在绝热状态下的热行为进行分析；再采用等温条件下的反应量热器实验研究不同的工艺条件如搅拌速度、加料速度和设定温度等参数对反应结果的影响；结合热分析数据和RCle数据，对甲苯的一段硝化过程进行了初步的热危险分析，推导出反应速率方程、反应失控条件下的绝热温升△T_和反应所能达到的最大温度MTSR等参数。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。