查询词典 derails

He plucks Ray from death, but in the process derails the train and, also true to bad form, receives an invective-laced earful from the gathering mob .

但是在这个过程，他把火车挤出了轨道。而更糟的是，人们对他恶毒的批评。

He plucks Ray from death, but in the process derails the train and, also true to bad form, receives an invective-laced earful from the gathering mob.

在关键的时刻，汉汉克斯挽救了生命。他把瑞恩从死神的手中拽了出来。

In typical fashion, Hancock botches the save. He plucks Ray from death, but in the process derails the train and, also true to bad form, receives an invective-laced earful from the gathering mob.

Hancock 以他特有的方式笨拙地将 Ray 从死亡线上拉了回来，但是在拯救过程中他却将火车挤出了轨道，而更糟糕的是四周的人们对他恶意谩骂。

Thai train derails, killing 8 people.

泰国火车出轨，8人死亡。

4 Killed as train derails in south China.

广西火车出轨，4人死，50多人受伤。

Behind the scenes, powerful institutions are ensuring that nothing derails the planned disclosure announcement.

在幕后，强大的机构没有出轨，确保计划披露公告。

Behind the scenes, powerful institutions are ensuring that nothing derails the planned disclosure announcement.

这一披露是之前一个更大的联合国秘密达成的UFO政府公开计划的延续。

He had been given some new figures to check and he had asked Dorothy to read some of the derails to him while he took notes.

由于要核实一些新的数据，他请多萝西念出细节，自己做笔记。

But without CTBP, NRSF most likely derails the normal function of certain neuronal genes - including those connected to epilepsy.

但不冷，沉默最有可能干扰正常功能的某些神经细胞的基因，包括那些与癫痫。

Crucially, nothing in the revisions derails the improving productivity trend.

最重要的是，这次发布的修正数据并未损及生产率回升的趋势。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。