查询词典 der

Is a cut-down remix of a 30 minute film, _Der Lauf Der Dinge_.

1是削减向下混音一个30分钟的电影，_Der劳夫德Dinge_。

Angle of wipe: in rotogravure pr in t in g press, the angle between the doctor blade and the engraved cyl in der.

刮墨角：在轮转式照相凹版印刷机上，括墨刀与凹版圆筒所成的角度。

In this thesis, we solve this problem by combining the overall functions of potential interactions, which include the van der Waals attractive potential, repulsive electrical double layer potential, Born repulsive potential and magnetic interaction, as well as the hydrodynamic interaction, the gravity and the Brown diffusion, and therefore unveil the significant influence of the interparticle potential on the sedimentation of stable colloidal systems.

在本论文中，通过综合考虑胶体粒子间的势力相互作用——包括vander Waals分子引力势、双电荷层静电斥力势、Born排斥势和磁力势等，还有流体动力相互作用、重力相互作用、布朗热动力等诸多因素的影响，我们解决了这一难题，揭示了粒子间势给胶体系统的沉降行为带来的重大影响。

Prior to Yossi Benayoun's winner at the Bernabeu in the first leg of their last 16 double-header, Real midfielder Rafael van der Vaart claimed the Reds were afraid of their Spanish opponents.

在贝纳永帮助利物浦在伯纳乌取得八分之一决赛首回合胜利之前，皇马的中场范德法特就曾说红军会畏惧他们这个西班牙对手。

Mr. Eckert said in an interview thatMattel had been able to recover the costs of its recall of theproducts made by Lee Der Industrial.

艾科特先生说美泰完全可以从这次玩具招回的事件恢复过来。

I think we can thank Edwin van der Sar for keeping us in it.

我想我们得感谢范德萨，他让我们还有希望。

Together with Edwin van der Sar I played an important part in this change.

和范德萨一起，我也在这次变化中充当了重要的角色。

The components and molecular aggregation in mixed Langmuir films and LB films are strongly affected by some non-covalent intermolecular interactions, such as electrostatic interaction, hydrogen bond, complexation, van der Waals force, etc.

在混合Langmuir膜和LB膜中，分子的组分和集合形态在很大程度上受到分子间作用力的影响，这种分子间作用力都是是非共价力，如静电相互作用、氢键、配位、范德华力等作用。

The molecular aggregation with various functions in the body is formed through hydrogen bond, electrostatic force, Van der waals force and hydrophobic force between biomacromolecules and small molecules, and between the biomacromolecules.

在生命体系中，核酸、蛋白质和糖类是生物体的三大基本要素，生物大分子间以及生物大分子与在生命过程中起重要作用的有机小分子通过氢键、电荷相互作用、范德华力以及疏水作用等分子间作用力组成各种功能特殊的分子集合体。

The interaction of DAB and RB with SPM and the cells are exothermal and idiopathic, which contained the union of non-covalent bonds, such as electrostatic bond, hydrogen bond and van der Waals force. Moreover, most of DAB and RB were accumulated on the excellular membrane and walls, to hardly enter the cytoplasm.

结果表明， DAB， RB与SPM和细胞外膜有强烈的单分子层化学吸附，是自发的放热反应，主要通过电荷对吸引、氢键等非共价键结合在SPM和细胞外表面，且绝大部分DAB， RB积累、滞留在细胞膜壁上。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。