查询词典 der.

In German I read, partly with my fingers and partly with Miss Sullivan's assistance, Schiller's "Lied von der Glocke" and "Taucher," Heine's "Harzreise,"Freytag's "Aus dem Staat Friedrichs des Grossen," Riehl's "Fluch Der Sch?nheit,"Lessing's "Minna von Barnhelm,"and Goethe's "Aus meinem Leben."

学习德语的时候，我阅读了席勒的《钟之歌》和《潜水者》、海涅的《哈尔茨山游记》、佛雷格的《菲特烈大帝统治时代散记》、里尔的《美的诅咒》、莱辛的《米娜·封彭尔姆》以及歌德的《我的一生》，一些书我是用手摸着读的，另有一些则是莎莉文老师读给我的。

Der ist der beste Libero in China.

他是中国最好的清道夫。

Die ethnischen Spannungen zwischen Uiguren und Chinesen in der Region Xinjiang hatten whrend der Olympischen Spiele und auch im heurigen Sommer zu blutigen Unruhen geführt, bei denen rund 200 Menschen ums Leben gekommen waren.

以前Fuchs与Brinsy、艾力扎提、买买提、艾比巴等天天在一起看书、吃饭、喝酒，彼此关系很好，汉族和维族关系当然可以搞好，维族人哪是媒体说的那样。

Also , the thesis approaches the subject from the typological geographical linguistics perspective in or der to clarify the question of adverbial predicator complement predicator complement object or der patterns .

本文全面而系统地对汉语与越南语的各种补语进行比较，着重讨论汉越补语的不同之处，并试图从语言类型地理学的角度去探讨这两种语言的状+述+补以及述+补+宾的语序问题。

If A is D-simple, i. e., A doesn't have any nontrival D-stable ideal, we have the generalized Weyl type simple algebra A .

Der为A上所有F-结合导子组成的李代数。D为Der的任一非零交换李子代数。

By the help of numerical analysis and graphic recognition, Duffing-van der Pol non-linear vibration system with 9 parameters has been researched, the Graphic User Interface contains initial conditions, 9 parameters, power spectrums, trochoid chart of phase portraits, Poincaré mapping, analogous dynamic graph of displacements and the analogous vibration graph of mass blocks, the various dynamic characteristics of the non-linear vibration can be attained, which makes it possible to fully implement the visualized computer experiments and study of Duffing-van der Pol non-linear vibration system.

因为混沌运动十分复杂，在研究和模拟混沌运动的过程中，不但要进行大量的数值计算，而且要将计算结果直观地展示出来以便观察混沌现象，完成这一任务非计算机不可。自从洛伦茨利用计算机发现了第一个混沌吸引子以后，30多年来正是有赖于计算机技术的发展，促使混沌的研究取得迅速的发展。另一方面，混沌运动是确定性系统中出现的一种貌似随机的现象，走向混沌有其独特的过程，只有展示出它的演化过程，才能很好地了解混沌运动。也就是说，混沌是一门关于过程、演化的科学而不是一门关于状态、存在的科学。因此，只有利用计算机才能将混沌的动态过程和演化的方式真正地体现出来。

In this paper the process equation of Van der Waals polytropic process is derived and energy transformation of Van der Waald Gas in the Thermodymic procss is discussed.

导出了范氏气体多方过程的过程方程，并讨论了范氏气体的热容量，多方指数及在各热力学过程中的能量转化情况。

Die Hinrichtung mit der Giftspritze wird in 37 Staaten der USA bevorzugt eingesetzt.

美国37个州目前优先使用这个死刑方式。

Dieses Jahr habe ich in Japan einen Fehler gemacht, weil ich in der ersten Kurve zu spt auf der Bremse war.

今年在日本我犯了错误，在一号弯我太晚刹车。

Earlier, Van der Sloot's mother, Anita Van der Sloot, told CNN her son had not been arrested, but had only reported to a police station in the Netherlands for questioning Wednesday after receiving a letter asking him to do so.

早些时候，斯沃特的妈妈告诉CNN，她的儿子并没有被捕，他只是在接到一封信后，按其中的要求向荷兰的警方作一些情况说明。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。