查询词典 der.

A beautifully flighted pass took out a static Rio Ferdinand but Drogba could not beat Van der Sar from an angle.

一个漂亮的长传球越过了反应迟缓的费迪南德，但德罗巴的射门被范德萨化解。

I wish to meet someone that is lovely and is a goodlistener..and etc..hAhA..yeT sum1 tat is gud eNuf 4 mE to bUlLy der..

我希望遇到比我更坏的人。。哈哈哈哈。。现在我终于遇到比我更坏更淘气的宝贝了。。她克制了我哦。。

Der Student schriebt nach Hause,er sei total angebrannt .

这个大学生写信回家，说他没钱了

H.; Die neue Oberleitungsbauart Re250 der Deutschen Bundesbahn fur hohe Geschwindigkeiten (The new overhead contact line type Re250 of German Railway for high speeds).

运行试验结果的评价已经表明如果设备安装在规定的误差范围内，容易实现理想的接触质量。

The amphiphiles, 4-8, can not form reverse bilayers in organic solvent, which result in that the molecular interactions unable to meet the need for hydrophile-lypophile balance, so that they crystallize and exhibit no gelling abilities. The mono-chained L-alanine derivatives, 1-3, can self-assemble into bilayer aggregates, through intermolecular hydrogen bonding and homochiral effect in a number of organic liquids, which are juxtaposed and interlocked by van der Waals interaction, and finally gelate the organic liquids.

单链酰基化L-丙胺酸两亲物1-3在一些低极性的有机溶剂可以通过分子间氢键相互作用及同手性聚集作用形成有序的反双分子膜结构，这些有序反双分子膜结构单元依靠vander Waals力相互作用可以平行排列且相互之间进行连结形成长纤维状的聚集体，纤维状聚集体在有机介质中可以进一步相互连结形成三维网状结构，进而胶凝有机溶剂。

We present a caculation of ground state properties of van der Waals trimer Ar2Kr and Ar3 with our newly-developed Hyperspherical approach. The latest proposed accurate Tang-Toennies pair-like potantials are used in the calculations.

利用我们新近发展的耦合道超球方法结合最新的Tang-Toennies模型势计算了由重惰性原子Ar和Kr构成的范德瓦尔斯三聚体Ar2Kr和Ar3的基态性质。

After some semi final action Ilia van Gastel and Daniel van der Drift, who both experienced some difficulties during qualifying, also lined up in the final together with Joey Sorber, Peter Ceysens, Marcel Schouten and Arie Manten.

之后，一些半最后行动髂骨车gastel和Daniel范德漂移，谁都经历了一些困难，在资格，也列队在最后一起乔伊sorber ，彼得ceysens ，马塞尔滕和阿里曼腾。

Methods The au- thors selected 15 patients whose primary breast volume was less than 70ml.During augmentation mammaplasty on these patients,the inframammary creases were reconstructed by lifting and fixation un- der the pectorales major.

方法选原乳房体积单侧小于70ml 的15例求术者，在隆胸的同时，合理设计胸大肌下分离间隙，利用上提、固定乳房下分组织的方法重建乳房下皱壁。

Ist das der Lader, in dem man so billig einkaufen kann?

这是否是人们能在那里买到便宜东西的商店？

Edwin van der Sar's return to the Dutch national squad doesn't really surprise me, as I knew Henk Timmer was out with a groin injury and Maarten Stekelenburg might also be out for a long time.

对于范德萨重返荷兰国家队让我并不真的感到吃惊，因为我知道蒂默尔腹股沟受伤还有斯特克伦博格受伤都可能伤停很长一段时间。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。