查询词典 deprives

The all-important circumstance should be added that the pope so acted under pressure of a very cruel coercion, which at once deprives his action of any claim to be considered ex cathedra, and that he himself, as soon as he had recovered his liberty, made amends for the moral weakness he had been guilty of.

所有重要的情况下，应补充说，教宗，所以采取行动的压力下，一个很残忍的胁迫，这一次剥夺他的行动对任何索赔要考虑的当然cathedra ，并表示，他本人，尽早为他恢复了自由，作出修订为道德弱点，他已犯了。

This approach, Mr Rubin said,"systematically violatescopyright, deprives authors and publishers of an important avenue for monetising theirworks and, in doing so, undermines5 incentives to create".

鲁宾先生表示，这种做法&系统性地侵犯版权，使作者和出版商失去'货币化'其作品的一条重要途经，继而破坏了人们的创作积极动机&。

Yet the fear of failure short-circuits ideas, stymies careers and deprives us of experiences and opportunities that could enrich our lives.

害怕失败，害怕思想短路，害怕挑战性的工作，让我们失去丰富生活的机会和体验。

Ln this way, if such a prince is of ordinary industry, he will always maintain himself in his state unless there is an extraordinary and excessive force which deprives him of it; and should he be deprived of it, if any mishap whatever befalls the occupier, he reacquires it.

如此，即便君王业绩平平，也可以在自己的国家里长治久安，除非出现了非同一般的强大力量才会使他丧失王权；而且就算他没有了王冠，只要篡权者遇到飞来的横祸，他的王冠就又会失而复得。

The miserable record of its social spending deprives firms of well-nourished, well-schooled workers, and saps the political will for reform.

糟糕的社会福利支出记录剥夺了公司雇佣那些怀抱希望和受过良好教育的员工的可能性，也削弱了改革的政治决心。

The miserable record of its social spending deprives firms ofwell-nourished, well-schooled workers, and saps the political will for reform.

糟糕的社会服务开支纪录让公司无法找到营养充足并受过良好教育的工人，也使改革缺乏政治动力。

The miserable record of its social spending deprives firms ofwell-nourished, well-schooled workers, and saps the political will forreform.

糟糕的社交开销记录使公司丧失了好的滋养、良好教育的工人并且逐步伤害了改革的政治意愿。

New concepts dominated by economic determinism have dismissed culture as nothing; in addition, the idea of "political domination" whirls around China, which deprives culture of its independence and autonomy. Culture is degraded as mere decoration without value.

在社会经济决定的新观支配之下，少知份子已开始视文化为寄生物，及至「政治是决定一的」思潮席卷中国，整个文化域完全失去自主性，变成生活中最无关轻重的外围装饰品。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了