查询词典 deporting

The worst recession since the war, an unpopular prime minister, fatigue with a party too long in power and a fresh-faced Tory leader who hugged hoodies rather than deporting migrants all conspired to give the Conservatives a lead reliably in the double digits.

战后以来最严重的经济衰退，不受欢迎的首相，对执政太久政党的厌倦，以及新面孔的保守党党魁，拥抱年轻小混混，而不驱逐移民，所有这些给保守党以领先两位数百分点的支持率占领了可靠优势。

Travel agents will shoulder the legal and financial responsibilities of deporting tourists from Jordan in case they overstay the period specified by the visa, Khatib told reporters at a press conference yesterday to announce the measures.

这些措施将直接降低旅行社给游客的最终报价。约旦旅行社协会和约旦旅馆业联盟对这些措施表示欢迎，称这将帮助旅游业吸引到更多游客，降低全球经济危机对约旦旅游业的冲击。

In France, by contrast, deporting suspects to countries with patchy human-rights records causes little fuss.

而在法国，与此相反，将嫌疑人驱逐到具有不完善的人权记录的国家并没有引起大惊小怪。

Deporting a population the size of Ohio's is impossible, economically illiterate and morally wrong.

建议书对此提出了一个较为合理的解决方案，这才是最重要的。

Immigration activists held a lunch-time rally to protest Arizona's new law that is aimed at deporting illegal immigrants.

入境事务活动家举行的午餐时间集会，抗议美国亚利桑那州的新法律，是在驱逐非法移民的目的。

Deporting a population the size of Ohio's is impossible, economically illiterate and morally wrong.

将数量相当于整个俄亥俄州人口的非法移民驱逐出境是不可能的，经济上不划算，道德上也说不过去。

The act or an instance of deporting.

驱逐出境驱逐的行为或举止

All those people could bankrupt the state's social services, said the representatives, but the idea of deporting all of those people seemed impractical as well as inhumane to most members of Congress.

所有这些人会使这个州的社会服务系统瘫痪，代表们说，但驱逐所有这些人的想法似乎不切实际并且对国会大多数成员来说是不人道的。

He said deporting all illegal immigrants is not the answer, and the only way to fix the current broken immigration system is a multi-faceted approach that relies on far more than just border security.

他指出，驱逐所有的非法移民并不是答案，要整顿目前问题严重的移民体系，唯一的办法就是从多方面入手，光靠加强边界安全并不能解决问题。

France has temporarily stopped deporting them.

法国已经暂时停止了将他们驱逐出境。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。