查询词典 deployed

Johnson deployed his men in a ditch fortuitously behind How Company's ruptured line.

约翰逊很幸运地将他的手下正好布置在了H连防线被突破位置后方的堑壕里。

If they had kingdoms, I''m sure that each castle/kingdom/fief would have 3-5 Claymores stationed there round the year and they get deployed from there as requests come in from the populace. But then, the girls would be paid for in terms of being ''rentals'' than say ''free lance''. And then it would be easier for rival teams to spring up...and the chance that a kingdom would attempt to utilize the Claymore for their own purposes.

如果有王国，我可以肯定每个王国将会有3-5个大剑全年守卫着，一旦人民有需求他们会被派遣到指定的地方，这些大剑将会被雇佣而不是自由行动，然后与他们竞争的队伍将更容易出现，当然，王国也有机会利用大剑来达到他们自己的目的。

It had been observed that the nosecone detached when the parachute deployed, and was seen free-falling.

它已指出， nosecone超脱时，降落伞部署，被认为是免费的下降。

That morning the whole army had admired them, when, at nine o'clock, with braying of trumpets and all the music playing "Let us watch o'er the Safety of the Empire," they had come in a solid column, with one of their batteries on their flank, another in their centre, and deployed in two ranks between the roads to Genappe and Frischemont, and taken up their position for battle in that powerful second line, so cleverly arranged by Napoleon, which, having on its extreme left Kellermann's cuirassiers and on its extreme right Milhaud's cuirassiers, had, so to speak, two wings of iron.

那时是九点钟，军号响了，全军的乐队都奏出了"我们要卫护帝国"，他们排成密密层层的行列走来，一队炮兵在他们旁边，一队炮兵在他们中间，分作两行散布在从热纳普到弗里谢蒙的那条路上，他们的阵地是兵力雄厚的第二道防线，是由拿破仑英明擘画出来的，极左一端有克勒曼的铁甲骑兵，极右一端有米约的铁甲骑兵，我们可以说，他们是第二道防线的左右两铁翼。

In November 2004, the German Honeynet Project deployed a classic GenII honeynet with a Redhat Linux 7.3 honeypot.

在 2004 年 11 越，德国蜜网项目组部署了包含一个 Redhat Linux 7.3 蜜罐的经典第二代蜜网。

The Apollo Seismic Network deployed by the astronauts of the Apollo grogram provided us with the excellent seismic data for revealing the lunar interior. Here we review studies of the moonquakes and seismic structure of the Moon based on the seismic data.

阿波罗登月计划在月球表面上布设的月震仪为探索月球内部结构提供了极佳资料来源，本文综述了近年来对月震资料的分析及利用月震资料研究月球内部结构的相关研究结果。

Scenario: The hot new application you have deployed on GlassFish is expected to garner multitude of users who are going to hammer away at your application.

场景： 当希望你在GlassFish上所部署的应用能够留住大量的用户，并经得起他们的考验。

January 10, 2003: USS Harry S. Truman CVN-75 in the Mediterranean Seawhile deployed in support of Operation Enduring Freedom.

2003年1月10日美国核动力航空母舰杜鲁门号CVN-75在地中海，支援永久自由军事行动。

These systems, when fully deployed, are expected to provide a regional, and potentially hemispheric, continuous surveillance capability.

这些系统部署完毕后，有望提供一个地区性，具有半球性潜力的不间断监视能力。

The basic hexahedral module can be deployed and stowed with the motion of the spring in the diagonal stretchy member, so is the whole structure.

该抛物面天线的基本组成单元是六棱柱，其展开驱动力主要依靠对角杆件中的拉伸弹簧。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。