查询词典 deployed

That leaves grandparents, other relatives or paid caregivers to take care of young children when parents are deployed or redeployed.

这造成了在父母被调配或重新调配期间，孩子由祖父母、其他亲戚或保姆照顾的局面。

According to Mr. Trevethan, China currently has a force of 57 deployed submarines, including one Xia-class nuclear ballistic missile submarine, five Han submarines, four Kilos, seven Songs, 18 Mings and 22 Soviet-designed Romeos.

援引Mr。 Trevethan的话，中国现部署有57艘潜艇，一艘夏级，5艘汉级，4艘基诺级，7艘宋级，18艘明级，22艘罗密欧级，此外北京还在俄罗斯定购了8艘基诺。

Over the next three years, SAPs ERP systems will be deployed across most of ABB's business organizations, it was announced today.

在未来的三年里，SAP的ERP系统将被安装到ABB的大多数业务机构中，这一消息是在今天宣布的。

As well as a motley mix of policies, the party has deployed volunteer patrols in Prague that dispensed advice to citizens but also shooed away homeless people and drug addicts.

在发布多项政策的同时，他们也部署志愿者在布拉格巡逻，不仅听取市民意见，还驱赶了流浪汉和瘾君子。

A similar protest last April spiralled into chaos and saw combat troops deployed to restore order.

去年四月份相似的一次抗议活动迅速陷入混乱局面，后部署的防爆部队使其恢复了次序。

A similar protest last April spiralled into chaos and saw combat troops deployed to restore order.

去年四月，类似的抗议示威升温形成动乱，必须调派作战部队进城以恢复秩序。

Saudi authorities redesigned access to the site and deployed 60-thousand security personnel this year in an effort to avoid stampedes.

沙乌地阿拉伯当局今年重新设计了朝圣地点的入口，还部署了6万名保安人员以防止类似的事故发生。

As darkness fell over the capital, soldiers were deployed at key points beyond the stockades made of tyres and sharpened bamboo staves that mark the fringes of the zones established by the protesters, identified by their red shirts.

夜幕降临之际，当局将士兵们部署在泰国首都的各个关键位置上，与&红衫军&抗议者为标明界限而用轮胎和削尖的竹片筑成的栅栏对峙。

Because it is only being deployed within his own body and never superimposes over the external space, it is capable of avoiding the corrective impulse by the world and can be sustained almost indefinitely as long as he possesses enough energy.

因为这是唯一在他体内展开又不会加到外部空间的方法，这是一种避免世界修正的能力和能被持久的几乎不确定的时间（至少到他拥有足够的能量为止）。

Part of the Ears Gunshot Localization System product family , SWATS soldier-worn units will be deployed to US Army troops in both Iraq and Afghanistan this year .

属于听觉枪击定位系统产品系列，今年将部署到伊拉克和阿富汗的美国陆军。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。