查询词典 deployed

Palmerston's crime was not his doctrine of interference, but the thoughtless way in which it was deployed.

帕默斯顿的罪行不在于他的干预主义，而在于他部署干预行动时的轻率鲁莽

Although Lord Hurd allows "Pam" some successes, not least the suppression of the slave trade, he concludes: Palmerston's crime was not his doctrine of interference, but the thoughtless way in which it was deployed.

尽管赫德爵士承认帕默斯顿颇为成功，尤其是禁止了奴隶贸易，还是总结道："帕默斯顿的罪行不在于他的干预主义，而在于他自私自利的部署手段"。

It has been deployed on high-end Internet servers, desktop machines, and on palmtop computers, set-top boxes, in network switches, and elsewhere.

它活跃在高端服务器，桌面系统，掌上电脑，set-top boxes，网络交换机以及其它的一些领域。

Yet more than 1,000 members of the paramilitary Indo-Tibetan Border Police are deployed in Afghanistan.

不过毕竟有1000多名准军事成员即印藏边境警察部署在阿富汗。

The presence of a large percussion battery, always deployed with great subtltey and musical perceptiveness, probably helps get aural focus.

大的敲打电池的出现，由于很棒的 subtltey 和音乐的知觉总是展开，或许帮助拿耳的焦点。

Expo opening, Huawei's FTTx equipment has been fully deployed to the World Expo in Pudong Park, including the National Museum, business hall, information center, performing arts centers and park areas Expo residents of the home, and with the core IPv6 backbone network connection, provides IPv6 network services to meet ordinary family from the complex communications to broadband, video transmission from the massive, high-grade messaging and general Internet data, different types of needs.

世博开幕时，华为公司的FTTx设备已经全面部署到世博的浦东园区包括国家馆，、企业馆、新闻中心，、演艺中心，以及园区范围的世博居民家中，并通过与核心IPv6骨干网的连接，提供IPv6网络服务，可以满足从场馆通信到普通家庭宽带，从海量视频传送、高等级信息传送以及普通上网数据的各类不同需求。

The platoon leader deployed his men on both sides of the road.

排长把他的部队散开到路的两边。

While in PORT ROYAL, he deployed with the inaugural Expeditionary Strike Group One in support of Operation ENDURING FREEDOM and Operation IRAQI FREEDOM.

在皇家港号，他的负责部署远征攻击群，以支持持久自由行动和伊拉克自由行动。

If excess reserves were deployed in assets with a 3 per cent premium over returns on risk-free assets, benefits could tot up to as much as 1 per cent of gross domestic product for some countries.

如果超额储备所配置的资产回报率较无风险资产高3%，那么对一些国家而言，其收益合计可能高达GDP的1%。

A semiconductor quantum dot originally developed for electronics and now being deployed to detect biological activity in cells is a compelling proof of principle for these types of transdisciplinary endeavors.

半导体量子点是电子学领域的发明创造，但现在却用来探测细胞内部的生理活动。这是跨学科研究活动原则的一个有力证明。

Looking to bounce back from defeat against Cesena last weekend, the Calabrian boss will be sticking to his tried and tested 4-3-3, with Lopez and Sedivic joined up front in Giampaolo's absence by either Nanni or Plasmati.

鉴于上周末对切塞纳的比赛中反败为胜，这支南方球队将会更坚持其一贯而有效的4-3-3阵型，洛佩斯和塞德维奇将取代受伤缺席的詹保罗，和纳尼或者帕斯马蒂中的一个搭档锋线。

Meanwhile, their exposure to the more freewheeling ways of the West broadened dramatically.

另外，西方较自由的生活方式对年轻人的影响增大。