查询词典 depiction

This thesis regards the language fact of the sentence's type as the foundation , with the " hypothesis of pivotal status of clauses " as its theoretical basis , with many angles , with many aspects , and the quantitative and qualitative research method as the way of thinking , put forward the detailed depiction of the choosing sentence of "bushi A, jiushi B".

本文以&不是A，就是B&的语言事实为基础，以&小句中枢说&为理论依据，以多平面、多角度为研究思路和方法，以量化统计为研究手段，对&不是A，就是B&的一种类型——选择关系的句法形式、语法意义、语用功能、语体特征进行较为详尽的描写和归纳。

Cameron's superficial Hollywood Marxism (his crude privileging of the lower classes and caricatural depiction of the cruel egotism of the rich) should not deceive us.

我们不应被卡梅隆肤浅的好莱坞式的&马克思主义&（他赋予草根阶级的粗陋特权和对上流社会冷酷唯我主义的卡通化描写）所蒙蔽。

Cameron's superficial Hollywood Marxism (his crude privileging of the lower classes and caricatural depiction of the cruel egotism of the rich) should not deceive us.

我们不应轻易被金马伦膏浅的「荷理活马克思主义」（即他粗陋地标榜草根阶层，以及卡通化处理富人的残暴和贪念）骗倒。

The modern depiction of Santa Claus as a fat, jolly man wearing a red coat and trousers with white cuffs and collar, and black leather belt and boots, became popular in the United States in the 19th century due to the significant influence of caricaturist and political cartoonist Thomas Nast.

现代描绘的圣诞老人作为脂肪，快乐的人身穿红色上衣和长裤，白色的袖口和领子，黑色皮带和靴子，成为受欢迎的美国在19世纪由于重大影响的漫画家和政治漫画家汤姆斯Nast。

These are of course ideals, and Chinese cosmocracy, variously transmitted in the classics of rites (both those of Daoism and those associated with Confucius), includes depiction of the world as constantly out of balance, needing adjustment, in confusion and in danger of further confusion, needing correction.

这些当然是理想模式，从各种道家和儒家的经典著作中可以发现中国的统治学有许多关于世界长期处于不平衡状态的描绘，认为它需要调和，或者世界处于混乱甚至可能更加混乱，需要纠正。

Nathan Lyons defined landscape photography under Landscape Photography, in The Encyclopedia of Photography, vol. 11 (New York: Greystone Press, 1962), The central theme of the landscape in the nineteenth century was directed toward the depiction of the 'ideal'. Its depictive quality in its 'truth to nature' was of the utmost importance.

美国摄影家纳森·莱昂斯在他1962年为《摄影百科全书第11卷》撰写的《景观摄影》一章中指出：十九世纪景观概念的中心主题是直接针对'理想'的再现，其再现'自然真相'的品质是最为重要的功能。

This kind of decorative depiction of details arts the picture up and tallies with the dollish appearance, enhancing its spirit of nihility. It also brings certain readability to the works and makes the painter's pathos and chanting of the youthful life pervade the picture like the background music, letting you unconsciously enveloped in the emotion set by the painter.

这种装饰性的细节描绘，既为画面增加了矫饰性成分，与玩偶式的面相吻合，增强了画面的虚无气息，又为作品带来了一定的可读性，使画家对青年人生的哀婉与咏叹，像背景音乐一样弥漫在画面之中，使你不知不觉为画家设定的情绪所笼罩。

LI Bihua who owns many years of the empirical background to dramatize has the very strong silver consciousness of "write for the silver screen", because of this its novel have the special and strong photoplay feature: First, a painting montage of environment describing; Second, the person depiction of manuscript turns; Thrid, the details structure is enantiomorphous; Fourth, the descriptive language can be seen and felt, which is also concise and comprehensive.

拥有多年编剧经验背景的李碧华有着极强的&为银幕写作&的银屏意识，其小说因之而具有浓厚的电影剧作之特色：一、声画蒙太奇环境描写；二、剧本化人物描写；三、情节结构镜头化；四、叙述语言的可视可感和言简意赅。

An artist's depiction of a "Hot Jupiter" extrasolar planet enveloped by high altitude clouds of silicate.

艺术家描绘的一颗太阳系外的行星&热木星&被高空的硅酸盐云所覆盖。

It is a little scenic poem so flexuous and vivid, a depiction of the pure autumn scenes.

溪水从小夹缝里奔窜出来，在原野里写着没有人了解的行书，它是一首小令，曲折而明快，用以描绘纯净的秋光的。

In Chapter 4, bivalent metal ions and imidazolate derivatives were selected to construct three-dimensional 4-connected networks with tetrahedral nodes.

因此该章为拓扑网络的构筑提出一个新的思路，并且进一步证明了一价d〓金属离子间存在着相互吸引作用。

She had just given him the news that in retaliation for his own outspokenness against his country's regime, his mother had been seized and execute d.

原来，她刚告诉那个男子，为了报复他对他国家的政权做了公开的反对演讲，他的妈妈被抓住、处决了。