查询词典 depicted

The pivotal Zhu-ge and Zhou have been apocryphally depicted as rivals, but Woos decision to follow history and turn them into potential soul mates weakens dramatic power.

关键人物瑜亮曾被虚构为敌手，但吴宇森敬重历史令两位私下成为知音的编写减弱了戏剧性效果。

These data suggest that arotic arch and arch of azygos vein are the key structures to identify the superior aortic recess and lymph nodes. They are essential for understanding the related pathologic changes depicted on CT and MR images.

主动脉弓和奇静脉弓是识别主动脉上隐窝、淋巴结等结构的重要标志，它们在CT和MRI影像学上具有重要的意义。

Her language in poems is natural and clear, and she commonly depicted the things and feelings simply, however, which could yet be elegant and gentle. So the charlatanistic of GU Taiqing's poetry is unique.

顾太清的诗歌在艺术上也卓然自立，其诗歌语言朴实自然、浅显明朗，多用直接白描的手法描写事物、抒发情感，然而又不失典雅平和。

Under crossexamination by Mr Chee during his defamation case in June, Minister Mentor Lee depicted the SDP leader as a political failure, contrasting him unfavorably with Singapore's two elected opposition members of parliament, Singapore People's Party's Chiam See Tong and Low Thia Khiang of the Workers' Party.

今年6月的诽谤案里接受徐顺全的盘问时，李光耀形容民主党领袖是一名政治失败者，批判他远远不如国会里的两名反对党议员，新加坡人民党的詹时中和工人党的刘程强。

Roman houses, similar to Greek houses, included a colonnaded garden, as depicted in wall paintings at Pompeii and as described by Pliny the Elder.

罗马的住宅，与希腊的一样，包括一个柱廊围合的花园，就像在 pompeii 发现的壁画以及老 pliny 描绘的那样。

Roman houses, similar to Greek houses, included a colonnaded garden, as depicted in wall paintings at Pompeii and as described by Pliny the Elder.

罗马的住宅，与希腊的一样，包括一个柱廊围合的花园，就像在庞贝发现的壁画以及老普林尼（Pliny the Elder，罗马学者）描绘的那样。

The paper was componented of the five parts as follows: In part one, the development course of photo-rejuvenation technology, including the history and actuality, was depicted in brief. The problem in present also was pointed out and the significance of this dissertation was exposed out.

论文的内容主要包括以下五部分：简要介绍了光美容的历程与现状，提出目前存在的问题，揭示本论文的选题意义及拟解决的方案，概括其主要研究内容。

The surface morphology structures of Cybister bengalensis were observed and depicted by stereo-microscope and scanning electron microscopy.The results indicated that three typical concaves and universal heaves exist.

采用体视显微镜、扫描电镜技术观察并描述了黄缘真龙虱体壁表面各部位的形态结构特征，发现了3种典型的凹陷和普遍存在的凸起，了解了其三维结构，分析了凹陷与龙虱水生生活的关系。

On the basis of the photoreactivity, spectroscopy, and spectrometry data, we determined the structure of the new photoproduct to be a nonadjacent cis-anti cyclobutane dimer formed between T2 and T7 with the absolute stereochemistry depicted by structure I (Figure 8B).

结论根据photoreactivity、分光学和光谱数据，我们确定新的photoproduct的结构是nonadjacent同边反cyclobutane二聚体被形成在T2和T7之间以结构描述的绝对立体化学I (图8B)。

He is often depicted as a richly robed dog-headed man - a cynocephalus.

他常被描绘成身着华贵法衣的狗头人——一个cynocephalus。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。