查询词典 dependent on

The main reason for the delay is that we wanted to be able to carry out the space walk completely dependent on our self-ability,Huang said.

黄春平委员表示&延迟的主要原因是我们希望能完全独立自主的实现太空行走。&

"The main reason for the delay is that we wanted to be able to carry out the space walk completely dependent on our self-ability," Huang said.

黄春平说，&推迟的主要原因是我们希望能够完全依靠自主力量进行太空行走。&

This product is used with caution in persons dependent on opioids, the sense of disorder of unknown etiology, respiratory center and respiratory dysfunction, increased intracranial pressure without artificial respiration equipment and 1-year-old infants.

本品慎用于阿片类药依赖者、病因不明的意识紊乱、呼吸中枢和呼吸功能紊乱、颅压增高而无人工呼吸设备的情况及1岁以下婴小宝宝。

One who is dependent on others for too long wiff have scrious problems when left alone.

长期依赖别人，不与实际生活接触，就会丧失独立生活的能力。P1-3

In this model, the solar mechanism dependent on the Sun s magnetic field runs down more quickly.

在这一模型中，有赖于太阳磁场的太阳机制会以较快的速度变弱耗竭。

In this model, the solar mechanism dependent on th e Sun s magnetic field runs down more quickly.

在这一模型中，有赖于太阳磁场的太阳机制会以较快的速度变弱耗竭。

In this model, the solar mechanism dependent on the Suns magnetic field runs down more quickly.

在这一模型中，有赖于太阳磁场的太阳机制会以较快的速度变弱耗竭。

However, US officials have insisted that any reduction of sales was always dependent on Chinese commitment to peaceful resolution of its differences with the now democratic island – and that the administration is anyway bound by domestic law to supply Taiwan with weapons for its self-defence.

不过，美国官员坚持认为，对台军售的减少一贯取决于中国承诺和平解决与现已实行民主的台湾之间的分歧，而且无论如何，美国政府依据国内法律，有义务向台湾提供自卫武器。

However, US officials have insisted that any reduction of sales was always dependent on Chinese commitment to peaceful resolution of its differences with the now democratic island – and that the administration is anyway bound by domestic law to supply Taiwan with weapons for its self-defence.

他说：&我们要求美国改变做法、取消对台军售计划并停止与台军事交流。只有这样，中国人民解放军和中国国防部才能恢复与美国同行的正常关系。&

However, US officials have insisted that any reduction of sales was always dependent on Chinese commitment to peaceful resolution of its differences with the now democratic island – and that the administration is anyway bound by domestic law to supply Taiwan with weapons for its self-defence.

不过，美国官员坚持认为，对台军售的减少一贯取决于中国承诺和平解决与现已实行民主的台湾之间的分歧，而且无论如何，美国政府依据国内法律，有义务向台湾提供自卫武器。上月获批的对台军售额，远小于最初所提议的120亿美元，美国一位高级官员表示，这一变化是为了在提升台湾安全与过度招惹中国之间取得平衡。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。