查询词典 dependence

From the dependence of stability and oxygen permeability, the optimum ZrO2 addition to greatly improve the structural stability without deleteriously affecting the oxygen permeab

氧渗透实验表明，膜的氧渗透通量随ZrO2掺杂量的增加而降低。

But the tree of life becomes a vehicle of bondage and dependence established by the demiurgical realm.

但生命之树变成了车辆的束缚和依赖成立由demiurgical的境界。

But the tree of life becomes a vehicle of bondage and dependence established by the demiurgical realm.

但生命之树变成载体的束缚和依赖设立在demiurgical境界。

These steps signal that consumerism is no longer officially frowned upon, and that Raúl Castro recognises that private initiative is essential to reduce his country's dependence on imports and eventually to allow Cubans' derisory wages to rise.

这些行动传递了一种信号，官方不再对消费主义紧锁眉头，而罗尔卡斯特罗认识到，个人的创造力能减少城市对进口的依赖性，并能最终能带动上涨古巴人那点微不足道的工资。

These steps signal that consumerism is no longer officially frowned upon, and that Raúl Castro recognises that private initiative is essential to reduce his country's dependence on imports and eventually to allow Cubans' derisory wages to rise.

这些步骤表明政府已经不再反对拜金主义，并且劳尔已经认识到发挥个体积极性对于古巴减少对进口的依赖和最终允许提高古巴人少得可怜的工资是必须的。

These steps signal that consumerism is no longer officially frowned upon, and that Raúl Castro recognises that private initiative is essential to reduce his country's dependence on imports and eventually to allow Cubans' derisory wages to rise.

这些步骤表明政府已经不再反对拜金主义，并且劳尔已经认识到发挥个体积极性对于古巴减少对进口的依赖和最终允许提高古巴人工资是必须的。

Dictyophora long-term dependence of natural wildlife, and for one year only in the autumn, when the morning of 9-12 found in bamboo forests, gathering difficult to meet people, thereby becoming the world's most precious edible fungus, value heavily.

竹荪长期依赖天然野生，且一年仅限于秋季上午9-12时发现于竹林中，采集人难以相遇，因而成为世界上最为珍贵的食用菌，价值重金。

Flash disk is applied in the transport between Recorder devices both with present USB host system,which reduces the discommodiousness of dependence on PC.

如果设备均使用该主机系统，设备与设备间通过移动存储器完成数据的便捷传输，从而摆脱了对个人计算的不便状况。

Influencing factors of dissociative cross section, change of cross section with electron energy as well as the dependence of the cross section by vibrational level of ground state are presented in the paper.

得到了解离反应截面的影响因素、反应截面随电子能量的变化情况以及分子的振动能级对反应截面的影响。

The dependence of the characteristic ratio and the first interaction energy of PDMS is numerically calculated by analyzed the results of various models, we found that it is rather necessary to consider the structure of disubstituted groups if the polymers of rotational-isomeric-state model are calculated.

对PDMS链特征比与一级相互作用能的关系作了数值计算，通过对各种模型计算结果的分析，发现如果取旋转异构态模型进行计算，考虑侧基的结构是十分必要的。

Now, however, all children continue in "comprehensive" schools, and the eleven-plus determines which courses of study the child will follow.

然而现在，所有的孩子都要在综合学校继续学习，所以这次考试只是决定他们将要学习哪些课程。

Cultivatable land , and led to a general recognition that development must not be carried at the cost of agriculture .

城区的迅速扩大在很多情况下侵占了宝贵的可耕地，使人们普遍认识到发展不能以牺牲农业为代价。