查询词典 dependence

Why don't you find a job and end this dependence upon your pare nts?

你为何不找个职业。不再依靠你的父母呢？

A person familiar with the content of the meeting said the exchange on the topic was "pretty severe", with Mr Yang questioning Japan's right to challenge it on the topic given Tokyo's dependence on the huge US nuclear "umbrella" for its own security.

熟悉会晤情况的一位人士表示，双方在这个问题上的争执"相当激烈"，杨洁篪质疑日本是否有权利在这个问题上指摘中国，理由是日本在安全方面可以指望得到庞大的美国核"保护伞"的庇护。

The development of new experiments for neutron halo is briefly described, while the isospin and energy dependence of Glauber theory and its importance in describing halo nuclei -nucleus scattering are discussed.

简要介绍了中子晕和质子晕研究的最新实验进展，同时，讨论了近年来发展的同位旋，能量有关的具有晕核结构的 Glauber理论及它在描述晕核与核散射时的重要性。

In the ISR and SpS energy regions,when 2×10－3≤xTT becomes smaller,but after xT－3,Their values increase rapidly as xT further decrease.K-factor has a little dependence on nucleon number A of a nuclei also,and their effects are more clear in small xT region.

在ISR和SpS能区，当2×10－3≤xTT减小而显著减小；而xT－3时随xT继续减小又显著增加。K因子对核也有一定依赖性，这也是在xT小时较为明显。

The detail contents can be summarized as follows: Using Grassmann line geometry method to analyze joint axes linear dependence in manipulator singular configurations; The manipulator constrain equations are derived base on the reciprocity of twists and wrenches; The null space method is used to obtain the reciprocal screws when singularity occurs.

具体内容包括以下几个方面：用Grassmann线几何方法分析了机器人机构奇异时关节轴线的线性相关性；用螺旋理论推导出了基于力螺旋和运动螺旋表示的反螺旋约束方程式；用零空间理论求出了机器人奇异位形的反螺旋。

In the paper,the atom"s occupancy and squeezing effects with atom transition are studied by meansof the time-evolution operator method and numerical calculation. The dependence ofthese properties on atom"s initial state phase and optical fields average photonnumber is also discussed.

本文采用时间演化算符方法和数值计算研究原子在经历跃变前后原子布居数和压缩的变化行为，并讨论它们对原子初态和光场初态参量的依赖关系。

For example, what seems to be an obstinacy for you, will be a self-dependence for a man.

举例来说，有什么似乎是一种顽固，你将是一个自我的依赖，为一名男子。

This paper, according to the existent factor of obstruction judge dependence in realistic life, has point...

本文针对现实生活中存在的阻碍法官独立的因素，指出了实现法官独立的途径。

The theory called occasionalism simply concedes that the "local" counterfactual dependence of the behavior of a physical system on a non-physical event requires a miracle.

被称为"偶然论"的理论，简单地承认，局部的反事实（物理系统的行为依赖于一个非物理事件）必须一个奇迹。

And Wall Street banks are not the only ones hunting for cash. Capital needs, on some measures, are greater in Europe than in America; so is dependence on the wholesale markets for funding. On January 14th Crédit Agricole, a French bank, said it would sell its 2.1% stake in Suez, a utility, to help shore up its balance sheet.

华尔街的银行们不是唯一的资金饥渴者，欧洲的资金需求在某种程度上超过了美国，对大数额基金市场的依赖也同样。1月14日，法国的Crédit Agricole银行表示将出售2.1%的股份给Suez公司来改善它的资产负债表。

My first article for Screen Power Magazine, which is to this day is the official magazine of Jackie Chan, was a DVD review of the Hong Kong actioner Gen-X Cops, starring Nicholas Tse and Daniel Wu.

我的第一篇文章为屏幕力量杂志，在对这天是Jackie Chan 正式杂志，是香港actioner Gen X 警察的DVD 回顾，担任主角Nicholas Tse 和丹尼尔吴。

His lips grazed hirs, Now what are you going to do?

他的唇使吃草了 hirs，现在你将要做什麼？