查询词典 depend

Some decisions such as wall thickness and pin diameter, may depend on scientific calculations, but the nonscientific component of design remains primary.

某一些决定，比如壁厚和销钉直径，可能需要由科学的计算来定夺，但设计中的非科学成分仍然是主要的。

The stochastic expansions given here depend only on the independent normal random variables and curvature arrays, therefore they are easy to understand and to deal with.

f'(0)一f(二'，0)。二'为已知的自变量，相应的因变量和随机误差为y'和。'，0为p维未知参数，其参数空间为R中的子集习。在约束方程(2)中，甲(0)为k维向量k

The purpose of Project 3.1 is to give you a functional, practical orientation to notational systems and to the theoretical structures upon which they depend.

习题3.1的目的是要给你一个对於记谱的系统有功能性、实用性的方向、以及它们所依赖的理论性架构。

Current researches show little attention to this structure and thus this paper is devoted to an overall understanding of this structure. The content of this thesis focuses on the following three aspects:First, when restricting the potential semantic range of noun phrases with its own proposition, the modifying clauses in English and Chinese share the same semantic features. That is to say, the modified noun phrase and the predicate of the clause depend on each other for existence. This semantic restrictiveness is obligatory for the clause and the noun phrase it modifies in both languages. Second, though sharing the same potential conceptual meaning, the combination of a clause and its modified noun phrase shows different syntactic position in surface structure as well as the inner structure of the clause. Based on a full description of syntactic characteristics of this kind of clause, the present thesis points out the differences and similarities existing in surface structure between English and Chinese. Finally, under the guidance of Chomskys Minimalist Program(1995), the thesis analyses the derivational processes of this structure in both languages.

现有的对比研究对于该结构的探讨，不论是在描述和解释上都是不完备的，为了深化这一句法结构的认识，本文从如下几个方面对英汉分句作定语修饰名词的现象进行了对比：首先，分句用自身的命题限制中心名词的语义范围时，在两种语言中具有相同的语义特征，即中心名词与分句内部的谓词之间存在依存关系，分句修饰名词必然受到语义的限制，是英汉两种语言必须共同遵守的准则；其次，英汉两种语言中表达相同概念意义的这一句法单位与其修饰的名词结合后，在表层结构中体现出不同的位置关系，且分句内部的句法结构也各有特点，本文在充分对其句法特征描述的基础上，指出二者在表层形式上的差异和共性；最后，尝试在乔姆斯基的最简方案(1995)框架内，演示英汉两种语言。

High quality products depend on our management in novation, Satisfied service depends on brand management of concepts.

优良的品质来自我们的管理创新，满意的服务源于品牌经营理念。

Numerical algorithms process doesn't depend on initial. It has good numerical stability.

数值求解过程没有初值依赖性，具有很好的数值稳定性。

The age must greatly above my 3 years old, although the big spot man also has is weak, but most at least you cannot daily and I struggle the fruit jelly to eat, also cannot think I look after you am the perfectly justified matter, because I look for you am want to have a backer to depend on, does not want instead to let you me work as nursemaid.

年龄要大我3岁以上，虽然大点的男人也有幼稚的时候，但最起码你不会天天和我争果冻吃，也不会认为我照顾你是天经地义的事，因为我找你就是想有个靠山靠，不想反让你把我当保姆。

NW: My work is the only thing I've been able to depend on.

工作是我唯一可能可以依赖的事情。

They must learn to depend upon us once again and to give us the obeisance we deserve.

他们必须学习如何再次仰赖我们，并给予我们应得的尊敬。

Under the pretext that Cao Zhi was inconsideration and impropriety in the time of their father's obsequies, Cao Pi arrested him and said:"You always depend on your talent and father's praise, then today I ask you to compose a poem with the subject of "Brother", but you can't use the word "Brother in it.

他借口曹植在父亲丧期礼仪不当，就拿下问罪，并对曹植说："你总倚仗自己有才学，父亲在世时也常夸你，今日以兄弟为题，限你七步成诗一首，但文中不许出现兄弟二字，如不成休怪我定你死罪。"

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。