查询词典 depend upon

But it's the brilliant reds and scarlets that depend upon a set of weather conditions as precise and balanced as a Bach fugue.

但是鲜艳的红色和深红色叶子就要有像巴赫赋格曲那样精确平稳的天气才会出现。

But it's the brilliant reds and scarlets that depend upon a set of weather conditions as precise and balanced as a Bach fugue.

但是大红色和深红色的叶子就需要有像巴赫赋格曲那样精确平稳，丝毫不差的天气才会出现。

We would have yellow and orange leaves any fall, regardless of the weather. but it's the brilliant reds and scarlets that depend upon a set of weather conditions as precise and balanced as a Bach fugue.

我们会有黄色并且桔子叶子任何落，不管天气但取决于一套天气情况一样精确和平衡作为Bach 赋格曲的it\\ 的精采红色和猩红色。

The exact liability will depend upon analysis and investigation of the product and its parts that caused the damage enabling one to pin point the responsibility of the manufacturer or any other link in the chain of the product life cycle.

负债将取决于确切的调查分析和产品及其零部件造成损坏扶持一个点，寄者制造或其他任何一个环节的产品生命周期。

The risks to family members of a proband with RB depend upon whether or not the proband has a germline RB1 mutation .

对 RB 先证者的家族成员的风险取决于该先证者是否有 RB1种系突变。

The port-wine stains is a vascular disorder rather than a neural disorder. Symptoms depend upon the extent and location of the venous dysplasia.

葡萄酒色斑起因于一种血管病症而非神经紊乱，其症状轻重取决于静脉发育异常的程度和部位。

The proper, wise balancing of one's whole life may depend upon the feasibility of a cup of tea at an unusual hour.

一个人一生能否保持适当的冷静、高度的和谐，可能恰恰取决于他能否在不寻常的时刻喝上一杯茶。

This paper introduced to found a strength formula of the pit sand concrete depend upon the statistical principle,as well as the selected table of the sand ratio and water content.

本文作者介绍了如何利用统计学原理建立山砂砼强度公式、合理砂率选用表及用水量选用表，并说明了如何利用这几项技术指标进行配合比设计。

Since 2003 year, in two major ways, funds and lands have the governments macro-controlled the whole industry in order to keep the estate industries healthy and sustainable growth and evade the risk. Since funds and lands are the understructure upon which the estate companies have developed, the government control concerning them have made the whole industry faced a critical financing hardship. Consequently, many companies which used to extremely depend on bank credits are confronting the financial pressure. Many middle and small enterprises are even facing the problem of maintenance. Accordingly, under the background of the present macro-control, the debates and research over the diversity of estate companies' financing mode are abundant in its realistic meaning.

为了保持房地产行业健康、可持续发展，规避房地产金融风险，我国政府自2003年以来主要从资金和土地两个方面对房地产行业进行了宏观调控，由于资金和土地是房地产开发企业赖以生存的基础，多管齐下的调控措施打破了房地产开发企业原有的开发模式和融资模式，使得房地产开发企业普遍遭遇融资困境，过去以银行贷款为主要融资方式的房地产开发企业普遍面临资金压力，许多中小型房地产开发企业甚至面临生存问题，因此，在当前宏观调控背景下，探讨中小型房地产开发企业融资模式多元化问题具有很强的现实意义。

Do not depend upon concretions.

依赖抽象，不要依赖具体。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。