查询词典 depend upon

He is at home in any society; he has common ground with every class; he knows when to speak and when to be silent; he is able to converse; he is able to listen; he can ask a question pertinently, and gain a lesson seasonably, when never in the way; he is pleasant companion, and a comrade you can depend upon; he knows when to be serious and when to trifle, and he has a sure tact which enables him to trifle with gracefulness and to be serious with effect.

他明白何时该说话，何时该闭嘴；他善于交谈，也善于倾听；当自己没有什么可述说的时候，他能够中肯的提出问题，并适时的接收教诲；他总是跃跃欲试，但从不妨碍他人；他是一个让你感到愉快的伙伴，让人可以依赖的朋友；他懂得何时应当严肃，何时可以嬉闹；他通脱而机智，嬉闹时不是优雅，严肃时不怒自威。

He is at home in any society, he has common ground with every class; he knows when to speak and when to be silent; he is able to converse, he is able to listen; he can ask a question pertinently, and gain a lesson seasonably, when he has nothing to impart himself; he is ever ready, yet never in the way; he is a pleasant companion, and a comrade you can depend upon; he knows when to be serious and when to trifle, and he has a sure tact which enables him to trifle with gracefulness and to be serious with effect.

与任何群体的人相处，他都融洽自然；与任何人相交，他都有共同之处。他明白何时该说话，何时该闭嘴；他善于交谈，也善于倾听；当自己没有什么可陈述的时候，他能够中肯地提出问题，并适时地接受教诲；他总是跃跃欲试，但从不妨碍别人；他是一个让人感到愉快的伙伴，让人可以依赖的朋友；他懂得何时应当严肃，何时可以玩笑；他敏捷而机智，嬉闹时不失优雅，严肃时不怒自威。

Whether self-deception is due to a character defect or not, ascriptions of responsibility depend upon whether the self-deceiver has control over the biasing effects of her desires and emotions.

不论自我欺骗是不是由于一种性格缺陷，责任归咎要取决于自我欺骗者对自己欲望和情绪中具有的偏见影响有没有控制

Like solar energy, biofuels still largely depend upon government support and subsidies.

原因是生物燃料与太阳能一样，仍需依靠政府的大规模支持。

The inhibitory efFect of deep somatic nerve stimulation on the HVEs does not depend upon the buffer nerves, but is related to the function of medial medulla oblongata.

上述结果表明：化学感受性反射能易化刺激下丘脑诱发的室性期前收缩，而压力感受性反射可以抑制这种室性期前收缩，但躯体传入冲动对这种心律失常的抑制作用并不依赖于缓冲神经的存在，而有赖于延做中线核群的完整性。

My livelihood and many of my hobbies depend upon my ability to spew thoughts through a keyboard.

我的生计和许多我的爱好取决于我的能力呕吐想法通过键盘。

Market systems depend upon confidence: in the sturdiness of markets, the quality of their rules and ability to deliver results.

市场体系依赖于人们对市场稳健、市场规则的品质以及创造业绩的能力的信心。

Many species depend upon this type of synchronisation.

气候变化将影响已进化了数千年的系统。

To the ferocious tiger shark, must depend upon others to survive.

到凶猛的虎鲨，必须依赖其它的物种来生存

Methods In order to shortening operative time limitation of laminectomy was selected for exposing the L4-S1 posterior nerve roots,The percentage of roots to be sectioned depend upon the tonus preoperatively.

方法为缩短手术时间，术中行限局性腰骶部椎板切除，将显露在视野内的L4至S1脊神经前支切断。

You can do some assertiveness training.

你可以进行一些自信训练。

We were well on the path to making a rear-wheel-drive global platform," says Mays."

我们正致力于建立一个后轮驱动的平台，"Mays这样说道。"