查询词典 depend on

The microstructure and compositions of the spots on the blue colours of Jingdezhen Blue andWhite porcelain were investigated. The spots on the blue colours of Blue and White porcelainare the result of crystallization and enrichment of manganese and iron contained in cobalt bluepigment after high temperature sintering, and the compositions of the spots mainly depend on thecontents of manganese and iron in cobalt blue pigment.

通过对元代、明洪武及明宜德年间的景德镇青花瓷样品彩上斑点的显微结构和组成分析，研究了斑点的形成机理和组成，表明青花瓷彩上斑点是由青花钴料中的锰、铁、钴，经高温过程后，在釉熔体中的偏析所形成的，其物像组成，除主要取决于青花钴料中的锰、铁含量外，样品的胎、釉组成及烧成机制等也影响着铁的价态。

Economy of the region in development is on the base of the pillar industry ,the formation of the the pillar industry depend on the development of group leader enterprise , the development of the group leader enterprise lie on the strategic establishment and implements.

本论文所研究问题的意义：发展地区经济以支柱产业作为支撑，支柱产业的形成依赖龙头企业的发展，而龙头企业的发展又要借助于战略的制定与实施。

IT者网站提供英文翻译,未经授权请勿转载】 On July 9, domestic head money, the TV of liquid crystal of 42 inches of LED with the smallest whole world appears on the market, this ended group of model of TV of our country liquid crystal to depend on the history of the entrance entirely almost not only, also be in a poor light to liquid crystal of sea letter LED Liu Weidong makes the same score leader of project of modular group research and development added not little " be not routine ", accepting media to interview is among them one of.

7月9日，国内首款，全球最薄的42英寸LED液晶电视上市，这不仅结束了我国液晶电视模组几乎全部依靠进口的历史，也给海信LED液晶背光模组研发项目带头人刘卫东平添了不少的"非日常工作"，接受媒体采访是其中之一。

Current researches show little attention to this structure and thus this paper is devoted to an overall understanding of this structure. The content of this thesis focuses on the following three aspects:First, when restricting the potential semantic range of noun phrases with its own proposition, the modifying clauses in English and Chinese share the same semantic features. That is to say, the modified noun phrase and the predicate of the clause depend on each other for existence. This semantic restrictiveness is obligatory for the clause and the noun phrase it modifies in both languages. Second, though sharing the same potential conceptual meaning, the combination of a clause and its modified noun phrase shows different syntactic position in surface structure as well as the inner structure of the clause. Based on a full description of syntactic characteristics of this kind of clause, the present thesis points out the differences and similarities existing in surface structure between English and Chinese. Finally, under the guidance of Chomskys Minimalist Program(1995), the thesis analyses the derivational processes of this structure in both languages.

现有的对比研究对于该结构的探讨，不论是在描述和解释上都是不完备的，为了深化这一句法结构的认识，本文从如下几个方面对英汉分句作定语修饰名词的现象进行了对比：首先，分句用自身的命题限制中心名词的语义范围时，在两种语言中具有相同的语义特征，即中心名词与分句内部的谓词之间存在依存关系，分句修饰名词必然受到语义的限制，是英汉两种语言必须共同遵守的准则；其次，英汉两种语言中表达相同概念意义的这一句法单位与其修饰的名词结合后，在表层结构中体现出不同的位置关系，且分句内部的句法结构也各有特点，本文在充分对其句法特征描述的基础上，指出二者在表层形式上的差异和共性；最后，尝试在乔姆斯基的最简方案(1995)框架内，演示英汉两种语言。

Lvbai hopes to think, be opposite in A like Baidu all alone engine had done not have such search to depend on, the reason is: On one hand, the so much in A year to the market breed had matured quite, a large number of acknowledge spend very tall fixed client group; on the other hand, the network business all along of the department in A is very sensitive, and this incident happening is so long also did not see have roister, show the influence next to nothing to the sale.

吕伯望认为，阿里对像百度这样的搜索引擎已经没有了依赖，原因是：一方面，阿里这么多年对市场的培育已经比较成熟，有大量认知度很高的固定客户群；另一方面，阿里系的网商向来很敏感，而这起事件发生这么久也没见有闹腾的，说明对销售的影响微乎其微。

On program and stencil fluctuant those who depend on the influence on the search is big.

程序和模版上的变动在于搜索上影响之大。

But most of existing research on the population in suburb which depend on the censuses data of 2000 is macroscopical and unitary. And the space scope of research is based on the administrator unit. So there is devoid of the research about individual and microcosmic condition because of less of data.

对于郊区人口的一般属性研究，目前在理论界多有涉及，其基础有赖于历次人口普查的数据，由于这些数据以行政区划为统计单位，决定了这些研究适应较为宏观、并与行政区划相适应的命题；而对有赖于个体统计数据的人口聚居实际情态的研究，由于数据特点的限制涉猎较少。

A variational formulation level set model based on the image global information is obtained, which can detect contours both with and without gradient based on global information and eliminate the re-initialization procedure. The stopping term does not depend on the boundary gradient of the image, which overcomes greatly the "over segmentation".

针对这种情况，该文提出了一种基于图像全局信息并且不需要重新初始化的变分水平集红外图像分割方法，不考虑图像边缘梯度的影响，将图像全局信息作为外部能量项，在很大程度上克服了边缘模糊时过分割的情况。

Gentleman does not see Baidu is adjusted a little, on Admin5 with respect to the quarrelling sound, vituperation most just is medium a flock of people that change are sought least of all in small head of a station, and real motive makes a station, it is have on discharge rise and fall, also can depend on good content and service, walk out of trough.

君不见百度稍微一个调整，admin5上就骂声一片，骂的最多的恰恰是中小站长中最不求变的一群人，而真正专心做站的，就算是流量上有起伏，也可以凭借良好的内容和服务，走出低谷。

The mechanism has many advantages, such as speciality, efficiency, agility, secrecy. The second chapter discusses about the arbitrability of securities disputes. Depend on classing securities disputes and researching arbitrable affairs, we put forward some suggestion about the arbitrability legislation of securities disputes. What can arbitrate is the securities disputes among stoke exchanges, public companies, stockjobbers, fund manager, and so on. It is beyond arbitrate ability. That the invading disputes happens because of false statement, controlling market, inside trade by public company, stockjobbers, and so on.

第二章论述了证券争议可仲裁事项问题，在对证券争议归类划分与可仲裁事项理论研究的基础上，提出了证券争议可仲裁事项的立法建议，即发生在证券交易所、上市公司、证券公司之间有关证券的争议，基金发起人、基金管理公司、基金托管机构之间有关基金的争议，以及上述主体与会计事务所、律师事务所、资信评估机构等中介机构之间发生的有关证券的争议，均可提交仲裁，但因上市公司、证券公司等主体的虚假陈述、操纵市场、内幕交易引起的证券侵权纠纷，不适用仲裁。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。