查询词典 departure

So I'm not leaving just to leave. But I'm not going to sugarcoat the reasons for my departure either.

所以我的离开仅仅是离职，但是我也不会为我离职的原因来涂脂抹粉。

I have Japanese side through diplomatic channels made solemn representations with the Japanese side said the Japanese government's basic stance is neither involved in, but do not support the right-wing groups, right-wing acts harmful to the development of Japan-China relations, but also a departure from the Japanese government's position.

我均通过外交途径向日方提出了严正交涉，日方表示日本政府的基本立场是既不参与，更不支持右翼团体的行为，右翼的行为有害日中关系发展，也背离了日政府立场。

I'd like to confirm your date of departure.

我想确认一下你们的离店时间。

Can you tell me your departure date?

能告诉我您的离店日期吗？

Ok, …and I have to fill in the date of departure?

好的……，我必须填离开的日期吗？

Where it says "Date of Departure", I'm not quite sure yet.

在这里所说的&离开日&我还不十分确定。

What is your flight number and the original departure date ?

你的班次及本来的出发日期是什么？

The date of his departure is uncertain.

他离开的日期尚未确定。

You forgot to put in the date of your departure.

你忘了填写离店日期了。

Thank you. What's the flight number, and date of departure?

谢谢您。您的班机号码和起飞日期是。。。。。。？

" I' d like to get some rough idea about music in the baroque ear, please."

请简要介绍一下巴罗克时期的音乐，好吗？

The results showed that the peak latency and pattern of SEPs elicited by electrical needling in LI-l1 and MP were similar. The amplitude of SEPs elicited by electrical needling in LI-l1 was higher than that of MP. There was no obvious SEPs generation when MM was electrical needling.

结果显示，电针刺激曲池穴和其邻近桡侧伸腕长肌运动点诱发性脑电波的波形和波峰时间是类似的，只是穴位的诱发性脑电波波幅较大，而电针刺激非穴位点并没有明显的诱发性脑电位。