查询词典 departure

It is so called because it is a departure from that craving.

它是那些道路的目标和他们的结果。

The conceptual departure point of "Cremaster"is the male cremaster muscle, which controls testicular contractions in response to external stimuli.

"Cremaster"概念上的出发点是男性的提睾肌，它的功能是在感受到外界刺激时控制睾丸的收缩。

I think that we will have to try to prove ourselves again with Creo's departure and see what we are made of, then. And see if any changes are required, or not.

我认为我们在Creo离开后需要重新证明我们自己并且看看是否需要对队伍做一些调整。

Taking cross-examination as his point of departure, Jin reflects on contemporary Chinese art.

以对自身的不断反观、自省为起点，他由此及彼地反思中国当代艺术。

Whether a work is to be considered as a landscape, a design or a sculpture, a cup or a performance – this decision should not be looked on as the point of departure in the creative act.

如果这样，它就跳出了手工艺的限制，要完成好一件作品，就更需要专业的技能。

I delayed my departure for Okinawa by a day and met with Arafat. I told him that I thought he could get 91 percent of the West Bank, plus at least a symbolic swap of land near Gaza and the West Bank; a capital in East Jerusalem; sovereignty over the Muslim and Christian quarters of the Old City and the outer neighborhoods of East Jerusalem; planning, zoning, and law-enforcement authority over the rest of the eastern part of the city; and custodianship but not sovereignty over the Temple Mount, which was known as Haram al-Sharif to the Arabs.

我把去冲绳的出发日期推迟一天来会见阿拉法特，我告诉他，我认为，他能够得到西岸91％的土地，至少再加上在加沙和西岸附近象征性的土地交换；在东耶路撒冷建都；对耶路撒冷老城的穆斯林和天主教住宅区拥有主权，而且包括东耶路撒冷城郊部分；对耶路撒冷东部的其它地区有规划、分区和执法的权力；对阿拉伯人称之为"高贵的避难所"的圣殿山拥有监管权力，但没有主权。

From there we were all taken to the Bus departure station Daimon Station.

从那里，我们都带到公共汽车始发站大门站。

I'd like to love you in silence, no departure, no damp.

我愿意默默的爱着你，不离不弃。

Guests are responsible for ensuring that their debark tours are compatible with their departure flight times.

此行程适合搭乘下午9：30点以后的航班离开檀香山的游客或在岛上过夜的客人。

I just finished a film called 'The Decameron' which was very much a departure from what I've done in the past.

我不知道。我刚完成了一部名为《十日谈》的影片，这和我以前接演的影片有很大的不同。

The circulation, consumption and reproduction of the trilogy have not only testified to its historical significance and literariness, but also invested it with new meanings.

该三部曲的流通、消费与再生产不仅验证了其历史意义及文学性，而切还赋予它以新的意义。

If he thought that he could buy me off, he would be wrong.

如果他认为他可以收买我，那他就大错特错了。