查询词典 departments

High clarity of dinic building request each department should be direct, regulation and clarity. Ar－chitects should efficient organization lots of departments and routes which in clinical zone,and to create an overall medical environment that accord with the emo－tional,soul and psychological needs of the patient.

摘 要：综合医院门诊建筑的&高明度&，要求各功能空间具有直观、有序、明晰等特点，建筑师需通过合理的总体布局，对内部众多流线进行高效组合，提供符合整体医学环境的高效率的就诊环境。

It inherited from the late Roman Empire of Diocletian and his successors a structure of provinces and departments of state, a common legal system, an elaborate machinery of taxation in money and in kind, and an educated and professional bureaucracy.

它从戴克里先及其晚辈统治的后期罗马帝国中继承了省区和国家部门的组织机构；继承了公共法律制度；继承了一种以钱和实物作抵付的税收机构以及有文化、有专业的官僚体制。

The Ultra-Fine-Grained copperwith fine structure performs excellent properties,such as ductibility,electrical conductivity and heat conductivity and so on.It has become an important raw material in the following industrial departments as electric apparatus instrument,chemical industry, shipbuilding,aviation and machinery,etc.,and has wide application prospects.

超细晶铜材因具有微小的细晶结构而表现出了优异的延展性、导电性以及导热性等性能，已经发展成为了电器仪表、化工、造船、航空、机械等工业部门中的重要原料，具有广阔的应用前景。

3Using long-term measurement of forest ecosystems, together with r elative data provided by forest resource inventory, hydraulic and meterorologica l departments, we estimate the various forest benefit values of Heilongjiang Pro vince, including those for visible and invisible products. Transferring the "pr oducts" to currency value using equivalent replacement of beneficial products f or currency and standard dimension, the total value is 498.687×108 yuan which takes up 32.7%of the total annual average provincial production (1522×108 yuan).

3引用多年森林生态系统定位研究结果，并参照森林资源调查、水利、气象等部门提供的有关数据，计算出黑龙江省森林各类效益值(有形产品和无形产品的产量)，通过等效益物替换和货币置换法进行&产品&的转换和量纲统一，最终得出黑龙江森林总效益值为498.687×108元，占全省(1990-1992)年平均总产值1522×108元的32.7%。

The Chinaport Network System puts electronic data to the public data centre by modern information technology and the National Telecommunication Network . In the platform user can share and interchange data. Adminstration departments can verify electrionic data each other through network enterprises can get transaction through network.

中国电子口岸是国务院有关部委将分别掌管的进出口业务信息流、资金流、货物流电子底帐等数据集中存放到口岸公共数据中心，为各行政管理部门提供跨部门、跨行业的行政执法数据联网核查，并为企业提供与行政管理部门及中介服务机构联网办理进出口业务。

Later, in response to the voiced requests from the alumni and to the directives given by the Ministry of Education , two undergraduate departments were organized at NCTU in 1964: the Department of Electrophysics and the Department of Electronic Engineering.

后来，为了响应表示要求校友和指示教育部，两个本科部门举办NCTU在1964年： Electrophysics部和新闻部的电子工程。

In the design of commercial buildings,the widths of fire-escape stairs and the fire-resisting doors to adjoining fire departments served as auxiliary exits in large emporia become quite conspicuous problems.

在商业建筑设计中，大型商场疏散楼梯宽度以及借用通向相邻防火分区的防火门作为辅助疏散出口的问题比较突出。

In order to combine educational resources, realize high-quality resource-sharing, promote and expand the function served in local socio-economic development constantly, the institute has already taken over more than 2200 mu of land for using under the energetical support of the province and departments concerned of the city. It will be used to set up a new headquarters and a high scientific area of agriculture of Yongzhou University, and the current scattered school will be relatively centralized.

为整合教育资源，实现优质资源共享，不断提升和扩展为地方经济社会发展服务的功能，学院在省、市有关部门的大力支持下，已征用2200余亩土地，拟新建院本部和永大农业高科园，将现行分散的校区相对集中。

With regard to this, in this paper try to proceed with the significance of erecting a witness protection、departments and relative processes and methods.

对此，本文从建立证人保护制度的意义入手，对我国刑事证人保护的对象、机构以及相关程序和措施做简要分析和论证。

Within ETTA, several East Timorese have been appointed heads of departments and all district administrators are East Timorese.

在东帝汶内阁中，一些东帝汶人被指定担任政府各部领导，所有地区行政长官均为东帝汶人。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。