查询词典 departments

Representatives from various of the University's science departments went on tour to several venues around Oxfordshire.

这项巡回活动是牛津大学的几个科学院系的传统经典活动，活动地点在牛津郡的几个集会地点。

Apply to oil products, geological, metallurgical, coal, building materials, transportation, water conservancy and hydropower, and other departments and relevant institutions in the development, scientific research, quality supervision, teaching model in the production of all kinds of rocks, minerals, concrete, paleontological specimens.

产品适用于石油、地质、冶金、煤炭、建材、交通、水利水电等部门及有关大专院校，在开发、科研、质量监督、教学示范中制取各种岩石、矿物、混凝土、古生物标本。

The proportion of staffs with college degrees or higher increased 18.6 %. The proportion of public health doctor was 9.7% in 1998 and was 8.7% in 2005. The educational level of village doctors did not change and more than half of them received the education of high school or special secondary school.(3) Compared to 1998, the immunization coverage rate of 2005 was increased. The highest incidence rate of infectious diseases appeared in 2005 and it was 3.953‰, and the lowest was 2.083‰in 2001. From 1998 to 2005, incidence of Hepatitis and Tuberculosis increased quickly. The incidence of Measles fluctuated greatly in theyears of 1998 to 2005 and the incidence of Pertussis and Tetanus keeped a low level.(4) When falling ill, the rural residents preferred the Village health departments. 310 residents know Iodine Deficiency Disorders , 73.8% of investigated school-age children had ever took parasiticide.

调查地区2005年与1998年相比，单苗接种率与五苗接种率均有提高，各县法定传染病发病率，2005年最高，为万分之39.53，2001年最低，为万分之20.83；调查的8个目标县，1998年～2005年计划免疫相关传染病，病毒性肝炎、肺结核发病率增高，麻疹发病率波动很大，百日咳、新生儿破伤风发病率保持在较低的水平； 4、村卫生室是农村居民首选的医疗机构，在患病后经常就诊的机构中，村卫生室选及率达68.3％，其次是乡卫生院，为42.3％；调查的居民中，有310名知道碘缺乏病，知晓率仅为39.6％；被调查居民中有607人家有学龄儿童，在这些学龄儿童中，448人曾服用过驱虫药，药物驱虫率为73.8％；曾发生过肠道寄生虫感染的儿童173名，肠道寄生虫感染率为28.5％。

Compared with the parliamentarism in the west countries, the administrative departments in China have limited supervision over the power of treasury in China.

财政权力是行政权中非常重要的一种，由于行政权固有的扩张性和自由裁量性，财政权力要接受必要的限制和监督。

If, during the probation period for parole, a criminal element violates relevant provisions governing the supervision and control of suspension of sentence provided for in the law, administrative statutes, or regulations of public security departments of the State Council but the violation does not constitutes a new crime, the parole shall be revoked in accordance with the legal procedures and the parolee shall be returned to prison to complete the unfinished prison term.

被假释的犯罪分子，在假释考验期限内，有违反法律、行政法规或者国务院公安部门有关假释的监督管理规定的行为，尚未构成新的犯罪的，应当依照法定程序撤销假释，收监执行未执行完毕的刑罚。

The Anderson School and many of its academic programs and departments are perennially ranked among the best in the world.

安德森学院和它的许多学术课程和部门长期以来跻身世界上最好的。

After the Incident the government lay undue stress on perniciousness of capitalist sector of the economy, the leadership of social production and circulation by the government departments and state-operated commerce bodies.

事件强调资本主义经济因素的危害性，突出政府部门和国营贸易机关对于社会生产、流通的****作用，市场作用受到抑制，出现了通过行政干预急速发展国营与合作社经济的趋向。

Pawn business of personal real estate mortgage need to apply for registration to the relevant government departments.

个人房地产抵押典当需要到政府相关部门办理房地产抵押登记

Related departments should take measure with pertinence to prevent and control risks of medical security for Olympic Games.

有关部门应采取针对性的管理措施，有效地预防控制奥运医疗救援与保障风险。

I believe the near future, our society, our government will establish a new, highly efficient, fast, comprehensive phone-in requests departments

相信不久的将来，我们的社会，我们的政府一定会建立一个全新、高效、快捷、全面的电话求助部门。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。