查询词典 departments

During the late bureaucracy phase of a business, an internecine war breaks out among departments.

在一个企业处于官僚主义后阶段期间，该企业部门与部门之间爆发自相残杀的战争。

Good interpersonal skill and ability to cooperate with other departments of the Company.

有较强的人际交往能力及和各部门的合作能力。

An overall knowledge of the operations of the business and how the various departments interrelate.

富人们也常常这样"培养"他们的孩子或别人的孩子，通过这样做，孩子们能够对如何经营一家企业有一个整体的认识，并能知道不同部门之间的相互关系。

Therefore, for the smooth implementation of the exchange, the promotion of the quality of our national higher education, and the cultivation of more excellent higher-quality talents for the modernization of Socialism with Chinese characteristics, the administration and management departments of higher education should establish and perfect the laws and regulations of the interscholastic communications. Each college must establish and improve interuniversity regulations and related regulatory authorities, clear responsibilities, improve the quality of teaching management, reform the foreign languages teaching, establish special funds, scholarship and students grants for exchanging.

为此，建议我国高等教育行政管理部门尽快制定和完善高校学生校际交流的相关法规制度，各高校应制定和完善内部规章制度，并建立和完善校际交流的有关机构，明确职责，提高教学管理水平和质量，改革外语教学，设立校际交流专项经费和校际交流奖学金、助学金等，以保障本科生校际交流的顺利实施，提高我国高等教育的水平和质量，为中国特色社会主义现代化建设培养更多优秀的高素质人才。

I wish all of departments have irreplaceable positions in our company.

我希望每个部门在公司有不可取代的地位。

In accordance with the requirements of the Ministry of Education Examination Center, during the college entrance examination confirmed cases of influenza H1N1 Type A areas, the departments concerned in accordance with national requirements, in each of the candidates before the exam, the examination staff to carry out temperature testing, increased testing twice daily disinfection, isolated test set up to ensure that the isolation test materials come into contact with the candidates placed before disinfection, such as marking.

根据教育部考试中心的要求，高考期间出现甲型H1N1流感确诊病例的地区，有关部门将按照国家要求，在每场考试前对考生、考试工作人员进行体温检测，增加考场每日两次消毒、设立隔离考场、确保隔离考场考生接触过的材料消毒放置后方可评卷等。

JDL Series energy-saving products in paper, chemicals, building materials, textiles, metallurgy, brewing and other large and medium-sized industrial and mining enterprises and the municipal administration departments, to achieve a good energy-saving effect, in order to promote national development of the cause of energy saving and environmental protection has made positive contributions.

JDL系列节电产品先后在造纸、化工、建材、纺织、冶金、酿造等大中型工矿企业及市政管理部门使用，达到了良好的节电效果，为促进国家节能环保事业的发展做出了积极的贡献。

Not only we have job rotation in finance department, we can also broaden our view through regular meetings with trainees in other departments.

我们不仅在财务部门有轮岗的机会，同样通过与其他部门的培训生之间的例行会议上交流想法，开阔视野。

Not only we have job rotation in finance departm ent, we can also broaden our view through regular meetings with trainees in ot her departments.

我们不仅在财务部门有轮岗的机会，同样通过与其他部门的培训生之间的例行会议上交流想法，开阔视野。

Departments cover joinery, finishing, products, techniques and hardware.

各部门包括木工，后整理，产品，技术和硬件。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。