查询词典 department store

At present, all-air system is widely used in department store.

目前国内大中型商场中，绝大多数采用的是全空气系统。

And especially big given that AC/DC chose a limited retail release for its album in the States: it was only available through the Wal-Mart department store chain and the band's own website.

尤其在AC/DC选择让特定零售商独占在美销售的情况下，更是天大的礼物：他们的新专辑只能透过Walmart的关系企业，或是乐团的官网购买。

There is a bargain sale in the department store downtown, and the prices of all merchandise are having a of 50% off.

翻译城裏的百货公司正在大拍卖，所有商品的价格都打了对折。

Sales at Macy's, the largest US department store chain, fell 2.4 per cent, while JC Penney saw a 1.4 per cent fall and Target, the mass discounter, reported a 1.2 per cent decline.

美国最大的连锁百货店梅西 9月份销售下降2.4%，JC Penney的销售下降1.4%，大众折扣店Target的销售下降1.2%。

Sales at Macy's, the largest US department store chain, fell 2.4 per cent, while JC Penney saw a 1.4 per cent fall and Target, the mass discounter, reported a 1.2 per cent decline.

美国最大百货连锁店梅西百货销售额下降2.4%， JC Penney 的销售下降1.4%，大众折扣商店 Target 销售额下降1.2%。

LVMH is also developing a hotel in the building of the former La Samaritaine department store in Paris, but it is premature to say if it will bear the Cheval Blanc name, the LVMH spokeswoman said.

另外，LVMH还正在巴黎一幢曾有莎玛丽丹百货公司入驻的建筑内开发酒店，但LVMH发言人说，这座酒店是否会采用白马庄园的名字还难下断言。

It is estimated that more than 8 hours of the time, night time shopping, buying high-end things to Hisense Plaza, Sunshine Department Store, to buy affordable things to the proposed Taitung Business Street, where comparable to the Nanjing Road in Shanghai, not only in the evening A night market, and Li, such as Wal-Mart stores, Qingdao is a real business center.

这估计需要8个小时以上的时间，晚上的时间可以购物，买高档的东西去海信广场、阳光百货，买中低档的东西建议去台东商业街，那里堪比上海的南京路，晚上既有夜市，又有利群、沃尔马等商场，是名副其实的青岛商业中心。

Work fine horse of imperial the Tang Dynasty says, in two months in the past, his agitato inspected new boss " new China " all subordinate industries, include the golden mine of mining industry of department store, estate, violet gold, and he also valued the next for the company " golden mine "-- information of finance and economics.

打工皇帝唐骏说，在过去的两个月里，他兴奋地考察了新东家&新华都&旗下的所有产业，包括百货公司、房地产、紫金矿业的金矿，而他也为公司看好了下一个&金矿&——财经资讯。

The attics has enough wares for a small department store .

阁楼上有足够的东西可以开一家百货商店。

Six companies on the 2008 Fortune 500 list of the United States' largest companies, based on total revenue, are headquartered in Seattle: financial services company: Washington Mutual, Internet retailer: Amazon.com, coffee chain Starbucks, department store: Nordstrom, insurance company: Safeco Corporation, and global logistics firm: Expeditors International.

有六家世界500强公司的总部坐落于西雅图：财政服务企业：华盛顿互惠银行（译注：全美最大银行之一）；网络零售商：亚马逊网站；商场：Nordstrom；保险公司：Safeco；国际物流：康捷物流。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。