查询词典 department store

Not long after, I took my four-year-old son to an elegant department store, where the melodic notes of a classic love song drew us toward a tuxedoed musician playing a grand piano. Sam and I sat down on a marble bench nearby, and he seemed as transfixed by the lilting theme as I was.

不久以后，我带着我四岁的儿子到了一家优雅的百货公司，一首古典的爱情乐曲吸引我们朝着那个正弹钢琴的音乐家走去。sam和我坐在了大理石长凳旁边，他看起来被那轻快的调子所吸引。

As divisional consolidation was taking place between the company's Rike's and Shillito's operations, Federated planned for a new retail concept called MainStreet, which it promoted as a "junior" department store.

就在RICK'S和SHILLITO'S两家地区性公司进行合并时，计划着一个新的零售构思，成称为，以青少年为对象的百货公司。

My house stands cheek by jowl with a department store.

自动翻译查看资料来源划选38次

My house stands cheek by jowl with a department store.

自动英语在线翻译查看资料来源划选38次

He always assists in a department store .

他总是在百货店里帮忙。

One day while he was autographing books in a Harlem department store,an emotionally disturbed black woman pushed her way through the crowd and thrust a sharp letter opener into King's chest.

一天，当他在哈莱姆区一家百货商店为自己的书签名时，一名情绪不正常的黑人妇女推开人群，将一把锋利的开信刀刺入了金的胸膛。

There is a department store just before the road bisects.

在那条路就要分叉的地方有一家百货商店。

Among many correlating factors acted on the development of department store, consumption is the most important one.

中文摘要：大型百货商店的发展受多方面的综合作用，消费因素是其中的一个重要因素。

PPG respect with " the control that is met by American card inspect, inconvenience says " for those who reject to disclose this 100 million dollar is specific and contributive square, but industry can'ts help oppugning what buy sheet for Li Liang twice " department store " the likelihood is same home company.

PPG方面以&受到美国证监会的管制，不方便说&为由拒绝透露此次1亿美元的具体出资方，但业界不禁质疑两次为李亮买单的&百货公司&可能是同一家公司。

The department store chain found that forks were far outselling knives, with a peak of three forks sold for every knife in London.

结果发现，餐叉的受欢迎程度远远超过了餐刀，在伦敦餐叉的销售数量甚至是餐刀的三倍。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。