查询词典 depart from one's normal behavior

Based on the theory of environment behavior and psychology, considering user"s behavior and psychological need, the investigation scope including 2 representative urban recreation-squares and 3 pleasances, this thesis studied different users, user"s behavior, and usage quantity at different times. The results showed that there are many problems in recreation-squares of Taiyuan city, and region location, space subarea, edge effect and participation effect are main effect factors. On this basis, some optimizing design and strategy are put forward.

本文主要以环境行为学和环境心理学为理论基础，以城市公共空间使用者的行为特点和心理需求为出发点，以太原市为研究范围，通过详细调查太原市具有代表性和典型性的2个广场、3个小游园，对其使用人群、使用者行为活动、不同时间使用者数量等方面进行研究，总结出太原市公共空间中普通存在的问题，提出区位位置、空间场地分区、边界效应、可参与性效应等是影响公共空间的主要因素，并针对发现的问题，提出了改进和优化设计的建议和对策。

In the third study, the responsibility in Big Five personality was used as the target person" trait, combined with 8 situations to form three level of the independent variable, which were respectively behavior regularly changed in different situations, behavior randomly changed and behavior unchanged. And the perceivers" perception for the target person" personality consistency, and their inference for the target person" potential aim were used as dependent variables.

研究三采用实验法，选取大五人格特质中的责任感作为特质，从深度访谈的结果中抽取8种场景，组合为不同情境行为有规律变化、行为随机变化和行为一致三种情况作为自变量的三个水平，以知觉者知觉其人格一致性程度和对其行为背后的目标推论的程度为因变量进行研究，采用单因素方差分析进行检验。

By analyzing medical behavioral character, this essay thinks that distinguish the broad sense on the notion with the medical behavioral of the narrow sense, is beneficial to make certain the conceptual connotation and extensive definition of the medical behavior, confirm the clear different kinds of medical behavior characters and make sure application of law and onuses of the medical behavior.

本文通过对医疗行为特征的分析，认为区分广义和狭义的医疗行为，有助于明确医疗行为的内涵和外延，有助于明确区分不同性质的医疗行为以及这些行为的法律适用和责任认定。

This thesis examines the antecedents of the voluntary behavior of retired teachers in the context of an integrated behavioral model that incorporates a wide variety of important factors from previous researches on volunteer behavior into a single theoretical framework provided by the Theory of Planned Behavior. The model was tested using data from a sample of 219 individual respondents by Structural Equation Model. Moreover, four voluntary teachers and six school administrators were interviewed to thoroughly explore factors affecting the success of the "Voluntary Teaching Program" in Taipei County.

本研究系以Ajzen (1985)的计画行为理论为架构基础，以增进和维持退休教师参与学校志工的意愿为主题，整合高龄志工参与动机和相关研究，建构一个对於退休教师参与学校志工行为意向具有预测及解释力的「学校志工参与行为意向模式」；同时并透过与几所国中小行政人员和退休教师的深度访谈，从多元角度了解影响退休教师参与学校志工的原因，藉以改善这些影响因素，提高退休教师回来学校服务的意愿。

In autumn and winter,the energy of food of squirrel were bigger inXiaoxingan Mountain than in Daxingan Mountain obviously.In spring and summer,thediscrepancy were not obvious.6in autumn and winter section,in all squirrel behavior types,the most of times are to feeding behavior,take 70.6%～82.6%,other behavior such aschased mutually between individual,decorate,coaching,were less.

在秋季和冬季，小兴安岭地区松鼠食物中的能值明显大于大兴安岭地区，而春季和夏季的差异却不明显。6在秋、冬季节，松鼠所有的行为类型中，大部分时间是取食行为，占70.6％～82.6％，其它行为如个体间相互追逐、修饰、贮食等占去的时间较少。

For the purpose to study its critical issues for fusion application, many kinds of V-W-Cr-Ti-Al alloys were developed, and were used for studies of recovery and recrystallization, aging behavior and precipitation hardening, high-temperature mechanical performance, effects of H on mechanical properties and hydrogen enbrittlement, H release behavior and oxidation behavior at elevated temperature. Mechanizms for the behaviors were analyzed and the relationship between chemical composition, microstructure and properties was established.

为研究其聚变应用关键问题，本项目研制了多种V-W-Cr-Ti-Al合金，利用它们完成了合金的回复和再结晶、时效行为和析出强化、高温力学性能、氢对合金力学性能的影响及氢脆、氢释放行为、高温氧化行为等研究，分析了合金的行为机理，建立起了合金性能与化学成份、微观组织结构的关系，是以后研制更高性能合金的基础。

It makes a study of the pursuance model of the local governmental behavior and a comparative analysis upon the local government behavior under the "Zhejiang Model" and the developed market economic system of USA, and provides a new vision and useful research methods to the study of the local government behavior.

研究了地方政府行为追求模型，并对&浙江模式&下的地方政府行为与美国发达市场经济体制下的地方政府行为进行了对比分析，为地方政府行为研究提供了一个新的视角和有益的研究方法。

The analytical expresses of scattering field are obtained based on the boundary condition of a sheath helix model. The effects of the pitch angle and the electrical size of the helix on the resonant behavior are also investigated. It is shown that the resonant behavior of the forward/back scattering far field only depends on the pitch electrical size and the radial electrical size, and that the turn of the helix has no effect on the resonant behavior.

根据sheath螺线管模型的边界条件获得了散射场的解析表达，同时研究了螺线管在共振状态下电角度及螺间距的影响，表明远场的前后向散射的共振状态只依赖于间隙的电场大小及径向的电场大小，而螺线管的倒转不影响谐振状态。

It is not possible to tell from our study which behavior comes first, but it is likely that if children behave in a certain way at home, bullying a sibling for instance, if this behavior goes unchecked they may take this behavior into school, said Ersilia Menesini of the Universita' degli Studi di Firenze, Italy.

在我们的研究中无法区分那一种行为更早出现，但是有可能是，如果孩子在家里的行为是以某种方式，比如说欺负他的兄弟姐妹，如果这种行为未加抑制，那么他们可能会将这种行为带到学校当中去，来自意大利一所大学的艾瑞斯丽娜这样说。

One Of Us They passed me by, all of those great romances You were, I felt, robbing me of my rightful chances My picture clear, everything seemed so easy And so I dealt you the blow One of us had to go Now it's different, I want you to know One of us is crying One of us is lying In her lonely bed Staring at the ceiling Wishing she was somewhere else instead One of us is lonely One of us is only Waiting for a call Sorry for herself, feeling stupid feeling small Wishing she had never left at all I saw myself as a concealed attraction I felt you kept me away from the heat and the action Just like a child, stubborn and misconceiving That's how I started the show One of us had to go Now I've changed and I want you to know One of us is crying One of us is lying In her lonely bed Staring at the ceiling Wishing she was somewhere else instead One of us is lonely One of us is only Waiting for a call Sorry for herself, feeling stupid feeling small Wishing she had never left at all Never left at all Staring at the ceiling Wishing she was somewhere else instead One of us is lonely One of us is only Waiting for a call

我们其中之一他们让我通过，所有那些重大的浪漫史我感觉，你是剥夺我的公正机会我的画很清除，一切看起来这样容易的所以我给予你打击我们其中一个必须走我想要你知道，现在已经不同了我们其中一个在哭泣我们其中一个在说谎在她孤独的床凝视天花板希望她倒是在别的地方我们其中一个是孤独的我们其中一个只是等侯一个电话对自己感到遗憾，觉得愚蠢觉得渺小希望她没有完全离去我把我自己视作一个被隐藏的吸引我觉得你离开热度和行动的我就像一个孩子一样，顽固和误解那就是如何我开始展览会我们其中一个必须去现在我改变了想法，我想要你知道我们其中一个在哭泣我们其中一个在说谎在她的孤独的床凝视天花板希望她倒是在别的地方我们其中一个是孤独的我们其中一个只是等侯一个电话对自己感到遗憾，觉得愚蠢觉得渺小希望她没有完全离去了没有完全离去凝视天花板希望她倒是在别的地方我们其中一个是孤独的我们其中一个只是等侯一个电话

But this is impossible, as long as it is engaging in a market economy, there are risks in any operation.

但是，这是不可能的，只要是搞市场经济，是有风险的任何行动。

We're on the same wavelength.

我们是同道中人。