查询词典 depart for

Summed up the research progress that exceeds critical and extractive technology to apply at alkaloid to depart, analysed each elements of effect of influence alkaloid depart, outside waiting for common element except temperature, pressure, dissolvent, extractive time, alkalify reagent can improve the detached result of alkaloid, carry secretly agent rose to exceed the capacity of critical and extractive fluid.

综述了超临界萃取技术应用于生物碱分离的探究进展，分析了影响生物碱分离效果的各个因素，除温度、压力、溶剂、萃取时间等常见因素外，碱化试剂能够改善生物碱的分离效果，夹带剂则提高了超临界萃取流体的能力。

One archaism said:"It will get together after a long time seperation; and will seperate after a long time unite". The paires should depart from eachother for a period. If their emotion become weak after a period, it showed that the paires can't be together for a long time.

中国的古语很有道理：分久必合，合久必分；所有相互讨厌的人都要分开一段时间，如果时间冲淡了这种感情，说明你们真的不能天长地久。

And she said to her father, Let this thing be done for me: Let me be alone for two months that I may depart and descend upon the mountains, and bewail my virginity, I and my companions.

11：37 又对父亲说，求你允准我这件事：让我去两个月，与同伴下到山间，好哀哭我终身作处女。

Just like 3 years ago while i was preparing for came here, i need to prepare for depart here.

就象我3年前那样准备着来到这里一样，我要开始准备离开这里了。

Then Abraham said, Depart, depart from me, for I desire to rest upon my couch.

然后亚伯拉罕说，离开，离开我，因为我渴望休息后，我躺在沙发上。

For the Lord created him: and let him not depart from thee, for his works are necessary.

但是也要请医生来诊治，因为他是上主造的，不要让他离开你，因为你需要他。

For all his jud***ents were before me: and as for his statutes, I did not depart from them.

22：23 他的一切典章常在我面前。他的律例，我也未曾离弃。

As examples, results of wave power deposit profiles for on-axis heating are reported for both cases of the magnetic axis locate on and depart from the equatorial plane.

对比研究了磁轴偏离赤道面和位于赤道面情况下的波功率沉积剖面。

O never say that I was false of heart, Though absence seemed my flame to qualify, As easy might I from my self depart, As from my soul which in thy breast doth lie: That is my home of love, if I have ranged, Like him that travels I return again, Just to the time, not with the time exchanged, So that my self bring water for my stain, Never believe though in my nature reigned, All frailties that besiege all kinds of blood, That it could so preposterously be stained, To leave for nothing all thy sum of good: For nothing this wide universe I call, Save thou my rose, in it thou art my all.

哦，千万别埋怨我改变过心肠，别离虽似乎减低了我的热情。正如我抛不开自己远走他方，我也一刻离不开你，我的灵魂。你是我的爱的家：我虽曾流浪，现在已经像远行的游子归来；并准时到家，没有跟时光改样，而且把洗涤我污点的水带来。哦，请千万别相信(尽管我难免和别人一样经不起各种试诱)我的天性会那么荒唐和鄙*竟抛弃你这至宝去追求乌有；这无垠的宇宙对我都是虚幻；你才是，我的玫瑰，我全部财产。

To go, to go west, to go to heaven, to depart, to depart from the world for ever, to be gone, to go to a better world, to be with God, to be in Heaven, to breathe one's last, to go the way of all flesh, to pay one's debt to nature, to leave us, to be no more, to take off fade, to join one's ancestors, to join the silent majority, to go to the other world, to yield up the ghost, to be gathered, to be one's fathers, troubles be over now, fall asleep, pass away, one ' s heart has stopped

等等。人们讳言死亡，亲人的离去带给人们的是悲伤和哀痛。但英语中，由于委婉语的使用，人们常常把死亡比喻成到极乐世界去了，上天堂了等，表达了西方人一种美好的愿望。这种美好的向往使活着的人也摆脱了亲人死亡的痛苦，鼓舞了人们活下去的勇气。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。