查询词典 denuded

Moreover, M4 was also proved to improve the in vitro maturation of human denuded oocytes in the presence of follicular fluid.

探讨了玻璃化冷冻保存人4-8细胞胚胎的可行性及其临床应用价值。

This denuded place always made Clifford curiously angry.

这几是与世界隔绝的树林中的一个开口。

The land was denuded of vegetation.

这块土地曾是不毛之地。

The denuded thickness of different locations in...

通过分析可以更准确地估算出整个剥蚀区不同位置的剥蚀厚度，从而可恢复剥蚀面的古地貌。

ACROSS the Mexican countryside, villages are denuded of their working men but kept alive by their labour.

在墨西哥的广大农村，劳动力已所剩无几，但正是他们的劳动，这些村落的正常生活才得以维持。

The girl stood staring out of her recently denuded window, her hands propped against her jukebox.

女孩站著最近从她注视使裸露窗户，她的手支撑对抗她的自动点唱机。

The children soon denuded the Christmas tree of its parcels.

孩子们很快就把挂在圣诞树上的一包包礼物拿得精光。

There are plenty of traditional methods to calculate denuded amount of Prototype Basin,but the results of these methods can hardly reflect the real reason of lacuna.

原型盆地剥蚀量计算的传统方法较多，但因方法的前提条件和数据的取得均受到了较多限制，所以难以真实反映地层缺失的原因。

Greenery takes hold in crevasses and other spots on a denuded mountain in the Santa Lucia Range.

在圣卢西亚山脉一处被剥蚀的山坡上，植被紧攀着岩石的缝隙生长。

Most flees are denuded of leaves in winter.

大多数树木冬天要落叶。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。