查询词典 denial

For others, such an approach is an abdication of personal responsibility and a denial of the integrity of the individual.

而对于其他人来说，这种做法放弃了个人的责任，并剥夺了个人的完整性。

However, relativism is not the fundamental denial of absolutism but the passive development of absolutism.

但是，相对主义科学观却不是对绝对主义科学观的根本否定，而是绝对主义科学观的消极发展。

Tranquility does not come into being with abstinence or denial; it comes with the understanding of what is .

节制和拒绝无法产生宁静，它是与对存在的理解而相伴产生的。

The company legal person personality denial system is to the company personality independent system extant flaw recovery and the consummation, opened company veil system's reasonable being suitable for the safeguard, prevents abusiveness which the personality denied, discussion personality denial system's suitable condition, had the important meaning.

公司法人人格否认制度是对公司人格独立制度现存缺陷的补救与完善，为保障揭开公司面纱制度的合理适用，防止人格否认的滥用，探讨公司人格否认制度的适用条件，具有重要意义。

Where I think we are on firm ground is the denial of Israel's right to exist ,or denial of the Holovcaust,or a double standard for Israel,or demonizing Israel's leaders.These are examples, demonizing Israel's leaders for example with a cartoon with a swastika and so on.

我认为可以肯定的是，那些不承认以色列的存在，不承认对以色列的大屠杀，对以色列实行双重标准，或者妖魔化以色列的领导人----比如说用卡通片把以色列领导人和纳粹旗上的标志画在一起等等种种。。。

His denial of sedition was a denial of violence.

他对煽动叛乱的否定又是对暴力的否定。

After an overview of translatability study both inside and outside the country, the thesis argues convincingly for translatability from three perspectives: firstly, as language has the capacity to describe both known and unknown things, the denial of translatability presupposes a denial of various languages' potentiality to express the inexpressible; secondly, untranslatability is due to the lack of knowledge on the part of the translator, and so untranslatability is indeed "unknowability"; lastly, untranslatability arises because of the difficulty in translation, and the so-called untranslatability is actually the loss incurred in translation.

本文在梳理了国内与国外关于可译性的观点的基础上，从三个方面论证了翻译的可行性：语言的本质是描述已知或未知的事物，否认翻译的可行性在本质上否定语言具有表达描述未知事物的能力；其次，不可译源自于译者的知识和能力的有限，不可译其实是不可知；第三部分对主要的不可译观点进行了理论剖析，提出不能因为翻译难就将其归为不可译。

So-called company law everyone space denial theories, in reality is a kind of and related law in system in space in everyone in company law measure with theories, in company that admit premise had corporative personality nextly, to particular law relation the function of the company law everyone space takes into the denial, tracing company back the member's duty directly.

所谓的公司法人人格否认理论，实际上是一种与公司法人人格制度相关的法律措施和理论，即在承认公司具有法人人格的前提下，对特定的法律关系中公司法人人格的机能加以否认，直接追索公司背后成员的责任。

You become entrapped in a state of Self-denial, and you become entrapped in an act of the denial of Reality, the denial of God.

你陷入了一种否定真实自我的状态中，陷入了否定实相、否定上主的戏码里。

"Where I think we are on firm ground is the denial of Israel's right to exist, or denial of the Holocaust, or a double standard for Israel, or demonizing Israel's leaders," he said.

发言人又说：&我认为我们是在坚决地剥夺以色列的生存权，否认大屠杀，无视对以色列采取的双重标准以及妖魔化以色列领导人等行为。&

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。