查询词典 demystifying

This book makes data analysis simple by demystifying the language and whenever possible giving unambiguous ways of doing things.

这本书透过使语言非神秘化并且任何可能的情况下给做事情的不含糊的模式使数据分析简单。

Since its beginning, the law-related education in American elementary and secondary schools aims at the demystifying of law.

从产生伊始，美国中小学法治教育的总目标就是将法律&祛神圣化&。

He saw science2 as 'trained and organized common sense' thus demystifying it.

他即将科学神秘化，又觉得科学只不过是训练好的有系统性的常识而已。

With that in mind, this week saw the start of a series of events designed by women for women aimed at "demystifying the world of personal finance".

也正是由于这个现象，本周起开展了一系列由女性策划，服务于女性的活动，旨在&揭秘个人理财&。

Her skills for demystifying complex concepts and explaining mundane subject matter using interesting and identifiable examples makes a huge difference to her students.

她运用技巧将复杂的概念变得简单通俗化，运用一些常见的有趣的例子解释世俗观点的教学方法都对她的学生影响深远。

It's about teaching communication skills and demystifying the body," says Roger Ingham, a professor of health at Southampton University,"so that as children grow up, they are better able to resist coercion and peer pressure to have sex.

罗格·伊格汉姆说：&早期教育的内容是关于交往的技巧，消除学生们对人体的神秘感，这样一来，当学生长大后，他们就能更好地抵御强制的力量和同辈的压力，控制自己的性行为。&

And BusinessWeek.com's Special Report on Demystifying Health Benefits [BusinessWeek, 9/18/07] offers in-depth coverage on the politics of health care and more.

并且businessweek.com 上的专题报道&解开神秘的健康福利&[商业周刊， 9/18/07 ]一文中对医疗保障政策等方面做了详细深入的解读。

For any of them. Let's have a quick, demystifying, analytical look at these schoolishmethods, one by one.

下面我们逐一简要分析这些的校园式学习方法，揭开它们的神秘面纱。

The structure and contents are as following:Part One: Firstly definite the notion of the government information and the ways of demystification, which distinguish from the relevant systems. Secondly put emphasis on analyses of the theory base of systems of demystifying governmentinformation from the point of jurisprudence and Constitution of China.

本文的结构和内容如下：文章的第一部分首先明确了政府信息的概念和公开的方式，区分了与其相混淆的相关制度，其次，着重从法理学、宪法学理论分析了政府信息公开制度的理论依据。

Questions remain on identity, the artists mentions that the work not only allowed her to better examine the process of identification while in practice, demystifying conceptual ideas and what is perceived as the "self".

问题仍然存在于身份等同性上，艺术家提到了该作品不仅仅让她在身份鉴定进程的实践中获得更好的校验，还有非神话概念性的想法以及&自我&的感知认识。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。