查询词典 demystifies

Although this linkage is not always valid, the novel still demystifies the sacred value of the poetry by its possible intimacy with the lyric attitude.

即使这种连结并不总是恰当，但昆德拉在小说中所发现诗人抒情态度的可能性，仍然对诗歌的神圣价值发挥了去神秘化的功效。

Thomas Friedman demystifies the brave new world for readers, allowing them to make sense of the often bewildering global scene unfolding before their eyes.

托马斯·富莱得曼为读者拨开了一个伟大全新世界的神秘面纱，使令人迷惑的景象清晰地展现在读者面前。

The End of Money and the Future of Civilization demystifies the subjects of money, banking, and finance by tracing historical landmarks and important evolutionary shifts that have changed the essential nature of money.

资本的末日文明的未来》通过追溯改变资本实质的历史重要事件和关键变革来阐述资本、银行交易以及财政。

However, they often hate how technology products make them feel because blinding with science is as bad as baffling with bullshit.10 Marketing demystifies.

他们认为这些机器会减少就业），但也不是傻子--他们是给你付钱买你东西的人，然而，的确有些人却时常会憎恨技术产品使得他们因为自己不懂的其中的科学而像是被胡编乱造搞得很沮丧那样感觉很糟糕。

Megerle's hip-hop influenced and non-subliminal imagery demystifies such controversy.

Megerle嘻哈式、非隐晦的图像为这样的争议揭开神秘。

Detect and Measure Impedance Mismatches Robert demystifies the topic of time domain reflectometry, which enables you to detect, measure, and locate any impedance mismatch in a transmission line.

Robert使得时域反射仪这一课题不再神秘，它能够帮助您检测，测量以及找出任何阻抗不匹配的输电线路。

English Summary/英文概要: Jonathan Self's user-friendly guide demystifies every aspect of money and money management, covering such critical topics as bank accounts, living on a budget, the dangers of credit cards, and how to cope with money at university.

Chinese Summary/中文概要：用简单轻松的方式，让青少年从小就培养起正确的金钱观！这本通俗易懂的&青少年理财指南&，向青少年揭示出有关消费以及理财的各个层面，比如：如何开设及使用银行帐户、合理节省日常开支、理解信用卡所带来的负面效应，以及在大学生活中应该如何理财等，这些重要话题都会在书中进行针对性的分析。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。