查询词典 demonstrative

The honorary titles the community have are: 2000 Excellent Collective in Dongcheng District for the Management of Entrants, Capital Model and Secure Neighborhood Committee, Capital Excellent Security and Protection Committee, 2001 Excellent Civil good manner school in Dongcheng District, Demonstrative Neighborhood Committee in Publicizing Scientific Knowledge in Dongcheng District and Model Security Neighborhood Committee in the Capital.

2000东城区外来人口管理先进集体、首都文明安全居委会、首都先进治保会；2001年东城区优秀市民文明学校、东城区科普示范居委会、首都文明创安居委会。

I loved the law school classroom: the stripped-down nature of it, the high-wire act of standing in front of a room at the beginning of each class with just blackboard and chalk, the students taking measure of me, some intent or apprehensive, others demonstrative in their boredom, the tension broken by my first question-"What's this case about?"

我深爱法学院的教室：它朴素的结构，在每堂课开始时，我站在教室前，面前只有黑板和粉笔，心里七上八下地想着应该如何来讲课；学生在估摸我的脾性，其中一些专心学习或者在理解我教课的内容，其他人则表现出他们并没有被教课所吸引，我的第一个问题打破了紧张的气氛--&这是个与什么有关的案子？&

through text analysis,this paper examines the syntactic and morphological means typically employed in introducing topics into chinese and english texts and their relations to discourse anaphora.we find that in both chinese and english the most important means for introducing the most important and accessible topics into discourse are the indefinite nps used as objects in existential-presentative sentences,and that the indefinite demonstrative adjective zheme and this can be used as an additional means to emphasize the importance of the entity introduced.however,the two languages differ in that,in english texts,apart from the above-mentioned linguistic devices,definite nps functioning as indirect objects and names functioning as subjects also tend to be used to introduce relatively important topics,and the emphatic one,in contrast to the indefinite article "a",can be used as another linguistic means to give additional emphasis on the relative importance of the topic introduced.

摘 要：本文以民间故事为语料，分析和研究了英汉篇章中话题引入的句法和形态手段及其与篇章回指的关系。我们发现，两种语言的主要相似之处为：1用作存现宾语的无定名词短语是引入篇章中最为重要和最为可及话题的主要手段；2英汉无定指示形容词this和&这么&可用于进一步强调所引入话题的重要性。两种语言最主要的差别是：1在汉语中，存现结构中的无定名词短语似乎是引入重要篇章话题的唯一形态句法手段；而在英语中，除此之外，用作间接宾语的有定名词短语和用作主语的专有名词也可以用于引入一个相对重要的篇章话题。2在英语篇章中，另有一个标示重要话题的附加手段，即以one代替a，以便进一步强调所引入话题的重要性。

It consists of 8 chapters as follows: Chapter 1: Introduction It introduces the history of district of Anlu. It also introduces the geographic location, the consonant, vocoid and tone of Anlu dialect of origin terra of collect language material. It introduces the study actuality of Anlu dialect. It affirms the study range of this paper. That is aspect, mood word, question, negation, degree, demonstrative pronoun of Anlu dialect and theoretical reason and method of study.

引言介绍了安陆市行政区划的历史沿革、地理位置、本文采集语料的来源地——安陆方言城关片的声韵调、安陆方言研究现状，确认了本文的研究范围，即安陆方言的体貌、语气词、疑问句、否定、程度、指示代词和研究的理论依据及方法。

It also introduces the geographic location, the consonant, vocoid and tone of Anlu dialect of origin terra of collect language material. It introduces the study actuality of Anlu dialect. It affirms the study range of this paper. That is aspect, mood word, question, negation, degree, demonstrative pronoun of Anlu dialect and theoretical reason and method of study.Chapter 2: Verbal aspect of Anlu dialect It mainly reviews seven aspects of Anlu dialect.

引言介绍了安陆市行政区划的历史沿革、地理位置、本文采集语料的来源地——安陆方言城关片的声韵调、安陆方言研究现状，确认了本文的研究范围，即安陆方言的体貌、语气词、疑问句、否定、程度、指示代词和研究的理论依据及方法。

Chapter Two: A contrastive study of the systems of English and Chinese demonstratives. In this chapter, we consider how the demonstrative systems of both languages are defined in each languages traditional grammar.

第二章，从传统语法角度对比研究英汉指示代词系统，主要讨论传统语法是怎样定义英汉指示代词的。

3The results of disambiguity experiments show that:①If speakers are given appreciatecontext,he/she will provide disambiguation information by prosody;②Listeners have ability tomake full use of this prosody to help comprehension to ambiguous sentences;③Thedisambiguation effects of prosody are different in different kinds of ambiguous sentences;④Thevariations of breaks in front of ambiguous syllable and behind it are the main methods in structuralambiguous sentences;⑤Disambiguating demonstrative ambiguous sentences the importantmeans is setting up accent on the corresponding noun,the fundamental acoustic correlate isduration lengthening of corresponding noun.

歧义实验结果表明，如果提供合适的语境，在发音过程中，人能够运用韵律手段提供解歧信息；而听者在理解话语时也能够有效利用这一信息，达到对歧义句语义解歧的目的。在对歧义句进行适当归类的基础上，发现韵律对不同类型歧义句解歧效果不一。对层次切分歧义句和指代歧义句的深入研究表明，歧义音节前后停顿时长的变化是消解层次切分歧义的最主要的手段；发音人消解指代歧义的基本手段是在所指名词上设置相应的重音，其最主要的声学相关物是所指名词时长的延长。

Based on the theories of Deixis and Cohesion, this dissertation reclassifies Chinese demonstrative pronouns this and that.

本文运用&指示&理论和衔接理论重新对汉语&这&与&那&类指代词进行分类。

However, I felt like a schoolmaster amidst children, and persisted, and presently I had a score of noun substantives at least at my command; and then I got to demonstrative pronouns, and even the verb "to eat."

然而，我感到自己像个求教的小学生，坚持不懈，很快学了十几个名词，至少可以随意使用。接着我学了指示代词，甚至还学了'吃'这个动词。

It also gives a demonstrative analysis on the influence imposed on the structure of emp...

对改善我国农村劳动力就业结构与农村居民家庭收入结构问题，作了理论和实证上的一些探索。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。