查询词典 demanding

Throughout the nineties, bishōjo games underwent an evolution from being one of the most technologically demanding types of games (because their detailed 2D graphics required a large amount of storage space by the standards of early computers) to one of the least (they rarely use 3D graphics).

贯穿整个90年代，美少女游戏也从原来的技术要求很高的游戏种类(因为游戏中细致描绘的 2D图像在电脑早期时代要求相当大的存储空间)成为了最没技术要求的(它们很少采用3D图形)。

The paper relying on project practice of the express highway from Taiyuan to Changzhi of Shanxi Province, according to demanding of "Technical Specifications for Construction of Highway Asphait Pavements ", combining with own region climate characteristic and concrete design, and construction request, it has carried out SBS modified studying on shell-90# asphalt, so drawing a conclusion: 1. Having studied the quantity of SBS modifier"s effect on the temperature sensibility, the high temperature stability, the low temperature resistance to cracking , elasticity and the durability of asphalt ,meanwhile, having studied the quantity of SBS modifier"s effect on the water stability, the high temperature stability , the low temperature resistance to cracking of asphalt mixture, having compared SBS modified bitumens various function. As a result ,when the amount of SBS added is 5%, every function is comparatively even.

本论文依托山西省太—长高速公路建设的工程实践，按照《沥青路面施工技术规范》的要求，结合本地区的气候特点和具体设计、施工要求，对壳牌90#沥青进行了SBS改性研究，得到如下结论：(1)研究了SBS改性剂用量对沥青的温度敏感性、高温稳定性、低温抗裂性、弹性及耐久性的影响，同时研究了改性剂用量对沥青混合料的高温稳定性、低温抗裂性和水稳定性的影响，比较了SBS改性沥青的各项性能，结果表明当SBS掺加量为5%时，各性能较为均衡。

Our WSB3000 series blenders satisfy your most demanding production lines.

我们的搅拌机可以满足您大部分的生产线。

From the start, we wanted to explore how physically demanding a sport it is, because if you're flying around on a broomstick at 60 miles-per-hour, trying to avoid Bludgers and each other, it can actually be quite dangerous.

叶茨说道：一开始，我们想在身体上考虑这项运动的需求，因为如果你骑在扫帚上以每小时六十海里的速度飞行，试着避开游走球和其他的人，那它是十分危险的。

But there's nothing chocolaty about Valentine's Day's most iconic candy: those demanding, chalky little hearts emblazoned "BE MINE,""KISS ME,""CALL ME."

但是关于情人节，没有什么比巧克力更标志性的糖果了：这些精心制作、白色的小小心型装点着字样&和我在一起，&&吻我，&&给我打电话&。

In South Africa's Minister of Health and others versus Treatment Action Campaign and others, 2002, the Treatment Action Campaign, having teamed up with other NGOs such as legal resource center, children's rights center, the Community Law Centre, the Institute for Democracy in South Africa and Cotlands baby sanctuary, protected the rights and interests of AIDS patients and susceptible groups by transporting low-cost AIDS drugs, oppose pharmaceutical association's attempt to stop legislation supporting affordable AIDS drugs and demanding the government to make the drug nevirapine available at all medical facilities to prevent mother-to-child HIV transmission.

南非2002年卫生部长等诉治疗行动运动组织等（Minister of Health and Others v Treatment Action Campaign and Others）案件中，治疗行动运动组织联合其他非政府组织如：法律资源中心、儿童权利中心、社区法律中心、南非民主学会以及Cotlands婴儿避难所等，通过运送低价艾滋病药物、反对医药制造协会通过诉讼的手段阻止立法对于普通的和较廉价的艾滋病药物的支持，要求政府在所有国家医疗机构中提供Nevaripine这种被广泛推荐用来减少母婴之间传播的抗逆转录病毒药物等方式，来维护艾滋病患者和易受艾滋病感染群体的利益。

The pirates have reportedly killed one of the crewmen and are demanding a ransom of $ 20 million.

据报道，海盗们杀死一名该船船员，并要求2000万美元的赎金。

The pirates have reportedly killed one of the crewmen and are demanding a ransom of $ 20 million.

海盗据说打死一名船员，并要求赎金2000万美元。

For trucks, the Double Dees Half-ups tire is perfect for a variety of track surfaces, which combines the unique Double Dee lug technology, together with the sticky yellow and blue compound, allow the flexibility necessary to compete on even the most demanding surfaces for an extended period of time.

对于卡车，双迪斯半制成品的轮胎是完美的各种赛道的表面，它结合了独特的双迪耳技术，再加上粘黄色和蓝色的化合物，允许必要的灵活性，竞争，即使是最苛刻的表面在较长的时间。

The ruling Christian Democrats, who hope to gain votes in next year's election partly by demonising the ex-communist Left Party, is demanding that East German history become a "core subject" in schools.

身为执政党的基民党，为了赢得来年大选的选票而将原社会主义性质的左翼党妖魔化，他们要求将在学校的教程中将东德历史的部分划为核心内容。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。