查询词典 delves

In the wake of deteriorating harmful information pollution of Internet, this paper delves into the key techniques of Internet content-supervision system.

针对日益严重的互联网有害信息污染问题，本文对网络内容监管系统的关键技术进行深入研究。

The thesis studies and delves some theoretical and pratical problems in developing the students citizen consciousness.

本文对培养学生公民意识的若干理论与现实问题进行了研究与探讨。

Firstly, it presents an analysis of the identity crisis, which obsesses the hero throughout the novel. It delves into the origin of the tragedy.

首先阐述了困扰小说主人公的深切的身份危机感，并挖掘了危机感产生的根源。

According this problem, firstly this paper delves into radio circumstance of the band, frequency selecting rule and spectral density estimation. Basing on this research, this paper puts forward a frequency selection scheme basing on estimating spectral density of channels in 2.4GHz~2.5GHz.

针对此问题，本文首先深入研究了该频段无线电环境、选频准则及功率谱估计理论，在此基础上提出一种基于信道功率谱估计的选频方案。

Most studies concerning catchwords in news headlines are done in terms of rhetoric without touching upon causes of this linguistic phenomenon. The present study delves into the problem by employing memetics which originally deals with cultural evolution and transmission.

新闻标题使用流行语是一种常见的社会语用现象，已经引起语言学界的关注，但是现有的研究大都是从修辞的角度进行描述和分析，未阐释其形成的原因。

Most studies concerning catchwords in news headlines are done in terms of rhetoric without touching upon causes of this linguistic phenomenon. The present study delves into the problem by employing memetics which originally deals with cultural evolution and transmission.

提要：新闻标题使用流行语是一种常见的社会语用现象，已引起语言学界的关注，但现有的研究大都是从修辞的角度进行描述和分析，未阐释其形成的原因。

In mac os x server v10.4 tiger essential training, certified apple consultant sean colins delves into the details of the software's services and configuration options.

在mac os x server v10.4 tiger essential training中， apple 认证的顾问 sean colins 深入研究了软件服务和配置选项。

On the basis of analyzing the fire control process of anti-aircraft gun firepower unit,this paper emphatically delves into and establishes the target Searching model and Kill assessment model in the Simulation of fire control of anti-airoraft gun fire power unit.

在分析高炮火力单元射击指挥过程的基础上，着重对高炮火力单元射击指挥仿真中的目标搜索模型与杀伤效果评估模型进行了深入探讨和构建。

He delves into every possibility offered by his material, whether it be hand-worked porcelain and earthenware or the slumping and cutting of industrial ceramics using computerized water-jet technology. His practice also extends to other materials and techniques such as stone and wood. With his numerous murals, he is well known for his contribution to Public art.

无论是手工制作的瓷器，陶器，亦或是运用计算机的水喷技术制作的坍塌工业陶艺品，他努力钻研每一种材料可以创造出的可能性，他的艺术品还运用到其他的材料和技术，比如石头和木头，他对壁画艺术做出了如此多的贡献，因此而闻名于世。

The Technical Program delves into alternative preservatives, sustainable and natural resources, functional and renewable ingredients, Chinese and Ayurvedic herbals, certification issues and more to help marketers and retailers capitalize on the changing dynamics of consumer habits and brand connections.

该技术方案深入研究了替代防腐剂，可持续和自然资源，功能和可再生原料，中文和阿育吠陀草药，认证问题，并提供更多的协助，营销商和零售商利用动态变化的消费习惯和品牌连接。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。