查询词典 delved

In this thesis, we take RTP as transport protocol; these two concepts are also delved theoretically.

在对协议和相关技术研究的基础上，利用RTP／RTCP协议实现了一个实时音频会话系统。

One of the things that will really be delved into next season is who the Ancients really are and where they came from.

下一季注定要探究的问题是古人到底是谁，和，他们从哪里来。

Before he was promoted, the committee delved into his professional records.

在提升他之前，委员会查看了他过去的业务档案。

She delved in her handbag for a pen.

她在手提包里翻找钢笔。

The article delved into a reserve soldier who had gone to Iraq one year ago.

这篇文章深入研究了一个1年前去过伊拉克的预备军人。

He studied the aesthetics of Japanese gardens in Kyoto and delved into the teachings of Buddhism in Thailand.

他在东京研究日本的园艺美学，在泰国探索佛教。

And in Istanbul this week, dozens of prominent Islamic scholars delved into their tradition for answers to environmental problems.

本周在伊斯坦布尔，数十名重要的伊斯兰教学者在他们的传统中发掘，以寻求环境问题的答案。

This theory was constantly supplemented and farther delved by Marx and Engels, which later attained a complete form.

在这一过程中，唯物史观的确立和剩余价值学说的发现是理论形成和发展的关键。

I also needed the code to work on any language and time format, so I delved into the SDK docs and read up on

我还需要的代码以任何语言和时间格式，所以我深入研究了SDK的文件，并宣读了关于

To attempt to answer, I have delved into this question by experiencing Chinese art at its fountainhead.

为了寻找这个答案，我于不久前来到了中国艺术的现场，打算亲身体验一下。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。