查询词典 dells

Additional, we qualitatively analyze the mode of Dells direct marketing, verifying the effectiveness and the nice outcome of the model and the new marketing method.

同时定性分析Dell直销模型，考证模型的应用以及这种新的营销手段的有效性和良好后果。

Also for those of you who worry about the original warranty, Dell will honor it 100% on the rest of the machine as memory and HDD are end-user replacable/upgradable (this is speaking from personal experience with my previous Dells).

那些担心保修的人也可以放心，DELL承诺100%保修本本的其他部件，比如内存和硬盘还有用户换过或升级过的东东（这是我以前在DELL买东东个人经验告诉我的）。

Add the cost of Vista (including the need for much more powerful hardware), and Wal-Mart Linux Dells may sell A LOT!

加之Vista的成本，沃尔马的Linux 戴尔的东东将热销！

The Wisconsin Dells got their name from the French term "dalles." It means "slab-like rock."

威斯康辛德尔斯这个字来自于一个法国名词： dalles ，意即「像厚片的石头」。

I've spent more money for a long weekend at the Wisconsin Dells than I have for a week in Mexico, including the flight."People say, 'This is the greatest country in the world – why would I go anywhere else?'" said Ann Hubbard, associate director in the International Education Center at St.

美国人几乎拥有一切，然而他们中的很多人却宁愿相信他们愿意相信的信息，而拒绝睁开眼睛，好好地看看这个世界，明白这个世界上，还有别的人，别的生活方式，别的思维分析，与他们不同。

The Wisconsin Dells are dramatic rock formations found along the Wisconsin River. They were shaped by strong currents of water from melting glaciers.

威斯康辛德尔斯是威斯康辛河沿岸，一个由外形奇异的岩石所构成的谷地，这些石头都是由冰川融化后的强劲水流所侵蚀而成。

While other bards shall walk these dells

当别的诗人在这陂谷经行

My very photogenic mother died in a freak accident when I was three, and, save for a pocket of warmth in the darkest past, nothing of her subsists within the hollows and dells of memory, over which, if you can still stand my style, the sun of my infancy had set: surely, you all know those redolent remnants of day suspended, with the midges, about some hedge in bloom or suddenly entered and traversed by the rambler, at the bottom of a hill, in the summer dusk; a furry warmth, golden midges.

在我3岁的时候，我那非常上相的母亲死于一次奇特的事故，除了黑暗的往昔中一小袋温暖，她没有在我记忆的空穴与幽谷中留下任何印象，而在这一切之上，我幼年的太阳已经沉落——如果你还能忍受我的文风的话——相信你们都了解悬浮的白日那芬芳的余辉（在夏日的暮霭中，在山谷的谷底处），盘旋在开花的树篱周围，或者被突然出现的漫游者闯入和越过；此外还有柔软而温暖的金色小虫四处飞舞。

The $11 billion theme-park industry may be slowing (to a 3.9% annual rate of spending growth until 2010, according to PricewaterhouseCoopers), but recent years have seen an explosion of indoor waterparks with slides and whirlpools, a family-friendly trend started in the garish Wisconsin Dells.

产值110亿美元的主题公园产业可能发展迟缓（到2010年3.9％的年支出增长率，罗兵咸永道会计师事务所的数据），但近年来配备滑梯、漩流池的室内的水上公园出现了爆发式的增长；源自豪华的威斯康星·戴尔公园的关爱家庭趋势逐渐流行。

Over time, the sand kept building up until it rose above the seas. The huge sand formations that rose out of the water are the tall sandstone cliffs you see today in the Wisconsin Dells.

随着时间的前进，沙子逐渐累积，直至超出水平面；这些浮出水面的大型沙地，就是您现在在威斯康辛德尔斯所看到的高大沙岩峭壁。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷