查询词典 delivery van

The expression 'document of title' shall include any bill of lading , dock warrant , warehouse-keeper's certificate, and warrant or order for the delivery of goods , and any other document used in the ordinary course of business as proof of the possession or control of goods, or authorising or purporting to authorise, either by endorsement or by delivery ,the possessor of the document to transfer or receive goods thereby represented.

英国1889年《代理法》第1条对&document of title&定义如下：物权凭证包括任何提单、码头收据、仓库收据、交货保证或命令以及任何其它单据，这些单据在一般商业交往中或者被用作货物的占有或控制的证明，或者被用作通过单据的背书或交付而授权或意图授权单据占有者转让或接收单据所代表的货物的证明。

Factor's Act 1889）的第一条也对document of title to goods下了定义,并强调了货物的占有权和控制权,具体如下:"the expression of document of title shall include any bill of lading, dock warrant, warehouse-keeper's certificate, and warrant or order for the delivery of goods, and any other document used in the ordinary course of business as proof of the possession or control of goods, or authoring or purporting to authorize, either by endorsement or by delivery, the possessor of the document to transfer or receive goods thereby represented."

以此为立足点，该学说认为提单的持有和转让与货物所有权的拥有和转移在许多情况下是完全脱节的，提单的转让只是转让货物的推定占有，并不带来货物的所有权的必然转移；即使在国际贸易的运转程度中，提单也完全没有成为或强化为物权凭证的必要。因此，把提单说成是物权凭证是一场历史的误会。提单作为海上货物运输单证的一种，除了是海上货物运输合同以及货物已经由承运人接收或装船的证明外，它只能是一种可转让的权利凭证，即据以向承运人提取货物的凭证。

To give notice in writing to the Carriers or other Bailees within 3 days of delivery if the loss or damage was not apparent at the time of taking delivery.

给通知在文字载体或其他受托者在3个交货日之内，如果损失或损伤在采取交付之时不是明显的。

Delivery and taking delivery of cargo was exercised between our tallymen and the consignees in the hold.

理货员与收货人是在舱内进行双边理货交接的，码头掉袋已算在总数内。

UPS Signature Tracking: Obtain proof of delivery containing a digitised signature and delivery address.

UPS 签名追踪：获得包含数字化签名与递送地址的递送签收。

Our quality management is to take relatively large-scale factory packaging materials, high quality, punctual delivery, reasonable prices, but also in accordance with the requirements of customers as quickly as possible for your product design, packaging, the Company often has a spot, roll feed, bag, sheet, size, size, to one that is to do, at the same time have a transport truck 4, as well as the specialized has a single client urgently a used car, and ensure timely delivery to ensure that your production normal operation, excellent quality and good reputation enable us to win the trust of customers.

我司是采取优质管理的比较大型的包装材料厂，品质优良，交货准时，价格合理，还能根据客户的要求以最快速度为贵司的产品设计包装，本公司常拥有现货，卷料，袋子，片材，大小尺寸，来单即做，同时拥有运输大车四辆，以及专门拥有客户急单用的小车一辆，保证送货及时，确保贵司的生产正常运转，优良的品质和良好的信誉使我们赢得客户的信赖。

"One (1) original and three (3) duplicate copies of airway bill covering the delivery of Technical Documentation, and marked ""FREIGHT PREPAID"" or receipt of registered airmail for the delivery of Technical Documentation"

标明&运费已付&的技术资料空运提单或交付技术资料的空运挂号收据，正本一份，副本三份

The East Asia Bullion Bar delivery : For delivery to the customer ahead of five working days submit a written application, the company will verify and confirm promptly after contact with the customer, and 5-10 working days of gold bullion in East Asia will reach the hands of customers.

东亚黄金金条交割：如需交割的客户必须提前5个工作日提出书面申请，公司将会核实并确认后及时与客户联系，并在5-10个工作日内将东亚黄金金条交到客户手中。

The Be-Rich Bullion Bar delivery: For delivery to the customer ahead of five working days submit a written application, the company will verify and confirm promptly after contact with the customer, and 5-10 working days of gold bullion in Be-Rich will reach the hands of customers.

名利丰投资咨询有限公司金条交割：如需交割的客户必须提前5个工作日提出书面申请，公司将会核实并确认后及时与客户联系，并在5-10个工作日内将名利丰金条交到客户手中。

5 To the extent that the parties have agreed that payment is to be backed by a band guaran tee, the Buyer is to provide, at least 30 days before the agreed date of delivery or at least 30 days before the earliest date within the agreed delivery period,a first demand bank guarantee subject to the Uniform Rules for Demand Guarantees published by the International Chamber of Commerce, or a standby letter of creit subject eithr to such Rules or to the Uniform Customs and Practice for Documentary Credits published by the International Chamber of Commerce,in either case is sued by a reputable bank.

5.5 在双方已约定货款支付由银行保函作担保的措况下，买方应在约定的交货日期前至少 30 天或在约定的交货期间第一天前至少 30 天，通过一家信誉良好的银行，根据国际商会出版的见索即付保函统一规则，提供见索即付的银行保函，或，根据此规则或国际商会出版的跟单信用证统一惯例，开立备用信用证。

But this is impossible, as long as it is engaging in a market economy, there are risks in any operation.

但是，这是不可能的，只要是搞市场经济，是有风险的任何行动。

We're on the same wavelength.

我们是同道中人。