查询词典 delivered

Party A has delivered the commercial house to Party B,and there's an expiration of one year since the project obtained a qualified acceptance certificate,and all rectifiable matters, such as quality flaws ,faults, and /or other rectifications that Party A should be responsible for ,are proper resolved.

。甲方将商品房交付给乙方并且项目获得验收合格之日起一年届满，且关于商品房的质量瑕疵、缺陷及／或应当由甲方负责整改的事项均已以令乙方满意的方式妥为解决。

In Chicago, we launched a product called RedEye. RedEye, which is delivered to the train stations and the bus stations every afternoon, is aimed to the 25-to-40-year-old.

在芝加哥，我们发行了一份叫做番茄酱的印刷品，每天下午向火车站和公交车站免费派送，主要针对25-40岁年龄段的群体。

For consumers, the main requirements for convenient and useable refillable packaging were: something quick and easy to use; lighter and easily transported; creates less waste and is less bulky; delivered in a convenient way; and is specifically suited to the purpose and nature of the product.

对于消费者来说，方便和可利用充气的包装的主要要求是：东西快速，易于使用；轻，便于携带，减少废物产生和体积较小，在方便的方式提供，而且特别适合的宗旨和性质该产品。

Early in this strange twilight period, he delivered his "outstretched hand" peace speech to the Reichstag.

这段微妙、晦暗的时期刚刚开始，他就向国会作了"伸出和平之手"的演说。

After this date any renewal of Support and Subscription will be be delivered as a Reinstatement

在此之后的任何支持和续订将作为恢复原状交付日期

It was first delivered in 1955 before Remington Rand could come out with a successor to the UNIVAC I.

凭借 占有了大半年首次交付使用计算机市场，它在今天仍然保持这一位置。

Reports that remote tcp user has issued a close and that all data send by remote user have been delivered.

远程TCP协议用户发布的报告以及所有数据已传输给远程用户的报告。

Resh produce used in the preparation of Four-Star Nutritionals is delivered daily. Hand inspection and preparation assures that all the produce used is fresh and of the highest quality.

ROMM Four-Star Nutritionals 每天均引入新鲜的苹果﹐经人手检查及准备﹐以确保所采用的苹果最新鲜﹐质素最高。

And Reuben heard it, and he delivered him out of their hand and said, Let us not kill him.

37：21 流便听见了，要救他脱离他们的手，说，我们不可害他的性命。

And Reuben heard it, and he delivered him out of their hands; and said, Let us not kill him.

37：21 流便听见了，要救他脱离他们的手，说，我们不可害他的性命。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐