查询词典 delivered

On the afternoon of the day he died in 1992, my father delivered Meals-on-Wheels to some elderly folks and then watched a Yankee exhibition game -- a pretty good last day, by my family's standards.

他在 1992 年过世的那一天下午，他还送餐给坐轮椅的一些老朋友，然后他们一起看了一场洋基的表演赛--就我们家的标准来看，他生命中的最后一天过得挺不错的。

Dr. Francis Collins, who heads the National HumanGenome Research Institute, delivered the news, I ' m pleased and honored, perhaps I should say exhilarate d to declare the goals of human genome project to be completed.

美国国家人类基因组研究所所长弗朗西斯·柯林斯宣布了这个消息："我高兴并荣幸地，也许应该说欣喜地宣布，人类基因组计划的目标即将实现。"

But the oil delivered in the big white bin does not have any information about the manufacturer, production date and expatriation date. The chefs here do not even know where the oil we use is produced.

可是，送来那些大白桶装的油没有任何有关生产厂家、生产日期、保质期的信息，我们厨师连自己用的油是在哪里生产的都不太清楚。

I delivered a very tough message, which was met with a rote, expressionless response.

我传递了非常强硬的信息，但对方做出的是公事性的、毫无表情的反应。

It was spontaneous and heartfelt and specific, delivered in real time, eyeball to eyeball.

它是自发、由衷、明确的；它是实时并且面对面进行的。

The concept of factor space, proposed by WangPeiZhuang. In 1982, he delivered thesis about factor space formally.

汪培庄教授于80年代初提出因素空间[26] [28] ，1982年他正式发表了有关因素空间的论文。

Despite it all, none of the four hours of conversation that took place in the conference was properly delivered to the fandom by the representatives and I hope that those representatives will take the time on their own to think about their actions.

宰范最好的决定。尽管如此，在会议上所发生的四小时的对话中fan代表们一句都没有正确地传达给fan们，我希望这些fan代表们能花时间去思考一下自己的行为。

It was Kate Flanagan's best Sunday waist, than whom there was no more exacting and fastidiously dressed woman in Maria's world. Also, Miss Flanagan had sent special instruction that said waist must be delivered by that night.

那可是凯特·美兰纳百的星期日盛装，而在玛利亚的世界里谁的穿着也比不上她更仔细，更挑剔；何况她还专门带了信来要求那件连衣裙当天晚上必须送去。

Because I delivered the poor that cried, and the fatherless, and him that had none to help him.

29：11 耳朵听我的，就称我有福。眼睛看我的，便称赞我。

Because I had delivered the poor man that cried out; and the fatherless that had no helper.

因为我援助了呼救的穷人，和无依无靠的孤儿。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐