查询词典 deliver

And after the angel had departed, Laman and Lemuel again began to murmur, saying: How is it possible that the Lord will deliver Laban into our hands?

和天使后已离开，拉曼和Lemuel又开始诉苦，他说：怎麼可能是上帝将提供拉到我们手里？

We found that the nudiviral genes themselves are no longer packaged but are actively transcribed and produce particles used to deliver genes essential for successful parasitism in lepidopteran hosts.

我们发现nudiviral基因本身不再被包裹，但是却被活跃地转录并生产出粒子以用于传递基因，这对寄生于鳞翅目动物的成功与否至关重要。

Clearly represents the best way to deliver maximum value to our respective shareholders, as well as create a more efficient and competitive company that would provide greater value and service to our customers, Microsoft CEO Ballmer said in a letter to Yahoo's board of directors.

它清楚的展示了一条把我们的尊敬的股东利益最大化和建设一个有效有竞争力的能为我们客户提供更多价值和服务的公司的道路微软CEO Ballmer在致雅虎董事会的一封信中说。

Pam: You know you can buy stamps online too, and your letter carrier will deliver them!

潘 ：你知道吗，你也可以线上购买邮票，而且你的邮差会帮你送来！

Sometimes you're not home when the letter carrier wants to deliver a package.

有时候邮差送包裹来的时候，你会不在家。

Thus, if the beneficiary presents a letter from the steamship carrier stating that this container has been trucked to the destination city, and this results in the container incurring overweight charges, any associated overweight charges assessed by the steamship line, for purposes of rework or special equipment that might be necessary to deliver the container, will be deducted from the draft amount associated with this credit.

因此，如果收益人提交出自承运人的该份文件中表明这个集装箱已经经由卡车运输到目的地城市，由此引起的集装箱超重费用以及由船公司核定的任何相关费用(运输该集装箱可能所需的特殊设备费用等)，将从该L/C汇票总额中扣除。

And now I will uncover her lewdness In the sight of her lovers, And no one will deliver her from My hand.

2：10 如今我必在她所爱的人眼前，显露她的淫荡，必无人能救她脱离我的手。

And now will I discover her lewdness in the sight of her lovers, and none shall deliver her out of mine hand.

2：10 如今我必在她所爱的眼前，显露她的丑态，必无人能救她脱离我的手。

KCAL-TV showed helicopter footage of a hearse backing up to the Hall of Liberty — a circular building at the cemetery that contains a 1,200 seat auditorium — to deliver a casket.

KCAL电视台的直升机画面显示，运送棺材的灵车在自由堂——一个能容纳1200人的圆形建筑——后后面停靠着。

Limiting the angle of narration and intricacy scheduling to form suspense , adjusting the speed of narration to give prominence to the narrative emphasis, lncreaisng unnarrative language to deliver Li Yu himself.

第二章：《十二楼》的叙事技巧探讨作者通过限制叙事视角和错综叙事时序形成悬念、通过调整叙事速度突出叙事重点、通过大量增加小说的非叙事性话语在小说中投射、抒发自我等叙事技巧。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！